0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
دانلود شده از www.AllSubs.org

1
00:01:00,500 --> 00:01:03,950
-شراب رو دوست داری؟
-خیلی زیاد

2
00:01:04,120 --> 00:01:09,120
-میخوای دیگه؟
-لطفا نه. اینجا.

3
00:01:15,510 --> 00:01:18,090
تو خوبی

4
00:01:18,600 --> 00:01:22,940
شراب، شمع، شام.

5
00:01:29,190 --> 00:01:32,030
بعدش چی؟

6
00:01:34,280 --> 00:01:37,290
اجازه دهید حال و هوا را تنظیم کنم.

7
00:01:50,760 --> 00:01:54,430
آخرین باری که دیدم زنی مشروب می خورد
مانند آن، او در حال غرق شدن بود.

8
00:01:54,600 --> 00:01:58,470
-اون مرد؟
-نمیدونم من فقط یک نجات غریق بودم.

9
00:01:59,310 --> 00:02:03,480
میدونی من تورو نمیخوام
برای گرفتن تصور اشتباه ...

10
00:02:03,650 --> 00:02:06,860
... که دعوتت کردم اینجا...

11
00:02:42,030 --> 00:02:47,950
مارکل، دستت را از پیراهن من بیرون کن.
بیا مارکل، بس کن

12
00:02:48,120 --> 00:02:51,960
-بیا بریم صندلی عقب.
-چرا نمی توانیم فقط فیلم را ببینیم؟

13
00:02:52,210 --> 00:02:55,820
-خسته کننده است.
-این فیلم خسته کننده نیست، خوب است.

14
00:02:56,000 --> 00:02:59,130
مرا ببوس مرا ببوس

15
00:03:08,720 --> 00:03:13,060
-دوستم داری عزیزم؟
-البته که دوستت دارم.

16
00:03:13,770 --> 00:03:17,150
به من بگو چرا
بگو چرا دوستم داری

17
00:03:17,320 --> 00:03:21,490
-همین الان؟
-همین الان من می خواهم بدانم.

18
00:03:21,660 --> 00:03:23,700
چون حالت خوبه

19
00:03:23,910 --> 00:03:27,690
این عمیق است. این واقعا عمیق است.
چون من خوبم

20
00:03:27,870 --> 00:03:30,200
اما میبینم از کجا میای

21
00:03:30,460 --> 00:03:32,250
-چرا میری؟
-من تریپین نیستم

22
00:03:32,500 --> 00:03:37,050
بیا روی صندلی عقب بنشینیم
بنابراین می توانید مقداری شکر به من بدهید.

23
00:03:37,220 --> 00:03:41,050
-می تونی برام پاپ کورن بگیری؟ من گرسنه ام
-پاپ کورن؟

24
00:03:41,300 --> 00:03:46,130
کمی پاپ کورن، لطفا؟
یه چیزی عناب. برو لطفا؟

25
00:03:48,270 --> 00:03:51,020
-من این را باور نمی کنم.
-برام پاپ کورن بیار

26
00:03:51,230 --> 00:03:54,990
و مقداری عناب. و مقداری بنبون!

27
00:04:02,950 --> 00:04:05,160
عدالت، من فقط فکر می کردم.

28
00:04:05,410 --> 00:04:09,120
دلیل واقعی دوست داشتنت اینه
چون زمانی که در زندان بودم ...

29
00:04:09,540 --> 00:04:12,920
... همه اشعار زیبا را برای من فرستادی.

30
00:04:13,340 --> 00:04:16,050
من پاپ کورن شما را می گیرم.

31
00:04:23,600 --> 00:04:27,300
-لگد به سرش بزن
-تو نگران چیزی نیستی.

32
00:04:27,570 --> 00:04:29,270
من این احمق را لعنت می کنم

33
00:04:33,030 --> 00:04:34,490
لعنتی

34
00:04:34,650 --> 00:04:39,080
من به شما نمی دهم
نه یک چهارم. لعنتی!

35
00:04:46,250 --> 00:04:52,090
آیا آن لعنتی است
آن روز در مرکز خرید بود؟

36
00:04:54,640 --> 00:04:57,050
-اون هست؟
-نمیدونم

37
00:04:59,560 --> 00:05:03,730
-به صورتش نگاه کن رفیق.
-اون نیست

38
00:05:03,900 --> 00:05:08,940
این اوست، رفیق، من به شما می گویم.
من او را به یاد دارم. اوست.

39
00:05:11,200 --> 00:05:13,240
اجازه بده من یک ...

40
00:05:13,490 --> 00:05:18,830
این همان سیاهپوست بود که حرف های چرند می زد
جلوی همه پسرهای خونه اش

41
00:05:19,500 --> 00:05:22,750
پاپ کورن و عناب.

42
00:05:24,130 --> 00:05:26,540
لعنتی نگاه کن

43
00:05:29,840 --> 00:05:32,170
اوه مرد لعنتی

44
00:05:32,680 --> 00:05:34,600
شما مریض هستید!

45
00:05:34,770 --> 00:05:37,090
-این جرمه؟
-ذخیره کن

46
00:06:02,710 --> 00:06:07,680
فکر کنم تازه اون احمق ها رو دیدم
من هفته گذشته با گوشت گاو مصرف کردم.

47
00:06:12,230 --> 00:06:13,680
بنابراین من شلیک کردم.

48
00:06:13,940 --> 00:06:17,890
دوباره و دوباره و دوباره و دوباره.

49
00:06:18,520 --> 00:06:22,030
اوه خیلی حس خوبی داشت

50
00:06:23,740 --> 00:06:28,240
اما در نهایت من هنوز شاخ بودم.

51
00:06:28,700 --> 00:06:32,210
پرتگاه شیرین من هنوز وجود داشت.

52
00:06:42,180 --> 00:06:45,390
مارکل! مارکل، بلند شو، عزیزم.

53
00:06:45,600 --> 00:06:50,100
مارکل، عزیزم، بیدار شو. مارکل!

54
00:06:50,270 --> 00:06:53,520
یکی کمکم کنه لطفا!

55
00:06:53,730 --> 00:06:56,440
یکی کمکم کنه!

56
00:07:27,020 --> 00:07:30,610
تنها
لینا، دیشب فکر می کند

57
00:07:30,770 --> 00:07:33,400
چگونه برای روحم خانه ای پیدا کنم

58
00:07:33,650 --> 00:07:38,360
جایی که آب تشنه نیست
و قرص نان سنگ نیست

59
00:07:38,620 --> 00:07:42,480
من به یک چیز رسیدم
و من باور نمی کنم که اشتباه می کنم

60
00:07:42,740 --> 00:07:47,120
که هیچ کس، اما هیچ کس
میتونه به تنهایی از اینجا بیرون بیاد

61
00:07:58,890 --> 00:08:01,720
تنها، همه تنها

62
00:08:01,890 --> 00:08:05,680
هیچ کس، اما هیچ کس
میتونه به تنهایی از اینجا بیرون بیاد

63
00:08:05,850 --> 00:08:09,440
چند میلیونر وجود دارد
با پول نمی توانند استفاده کنند

64
00:08:09,610 --> 00:08:14,410
همسرانشان مثل بانشی ها می دوند
فرزندانشان بلوز می خوانند

65
00:08:14,570 --> 00:08:18,580
آنها پزشکان گران قیمتی برای درمان دارند
قلبشان از سنگ

66
00:08:18,740 --> 00:08:24,580
اما هیچ کس، نه، هیچ کس
میتونه به تنهایی از اینجا بیرون بیاد

67
00:08:32,180 --> 00:08:35,930
حالا اگر از نزدیک گوش کنید
من آنچه را که می دانم به شما می گویم

68
00:08:36,510 --> 00:08:40,130
ابرهای طوفانی در حال جمع شدن هستند
باد خواهد وزید

69
00:08:40,390 --> 00:08:44,260
نژاد انسان در رنج است
و من صدای ناله را می شنوم

70
00:08:44,520 --> 00:08:49,990
چون هیچ کس، اما هیچ کس
میتونه به تنهایی از اینجا بیرون بیاد

71
00:08:54,580 --> 00:08:57,540
تنها، همه تنها

72
00:08:57,790 --> 00:09:03,250
هیچ کس، اما هیچ کس
میتونه به تنهایی از اینجا بیرون بیاد

73
00:09:09,840 --> 00:09:12,510
شرایط را تحت کنترل درآوردیم.

74
00:09:12,680 --> 00:09:16,220
فقط از اینجا برو
بگذار کارمان را بکنیم

75
00:09:16,390 --> 00:09:19,930
شرایط را تحت کنترل درآوردیم.

76
00:09:22,780 --> 00:09:29,450
به اینها نگاه کن این یکی همینجا،
این بد است دختر، یعنی برایش بمیری.

77
00:09:29,620 --> 00:09:31,160
جسی. ما مو را انجام می دهیم.

78
00:09:31,870 --> 00:09:34,330
او فقط دختر من را اشتباه کرد.

79
00:09:34,750 --> 00:09:39,460
او مثل جهنم می ترسد. من او را گرفتم
با عینک آفتابی اینجا دوید

80
00:09:39,710 --> 00:09:43,160
و شما می دانید که او چگونه لاف زدن را دوست دارد
در مورد چشمان سبزش

81
00:09:43,340 --> 00:09:47,260
آن را بالا، او هنوز هم است
عاشق نیگا

82
00:09:47,430 --> 00:09:49,810
عشق چه ربطی بهش داره

83
00:09:49,970 --> 00:09:52,730
تو فقط کار همه رو میگی

84
00:09:53,310 --> 00:09:56,560
به کسب و کار شما هم می گویم
اگر چیزی برای گفتن داشتید

85
00:09:56,940 --> 00:10:00,690
هی، هیوود هی، دکس
چطوری، ماکسین؟

86
00:10:00,860 --> 00:10:04,240
بیا دختر آماده ای؟
موهایت را با خودت آوردی؟

87
00:10:04,490 --> 00:10:06,700
به نظر شما این چیست؟

88
00:10:06,950 --> 00:10:10,250
-میدونم باهوش نمیشی
-خفه شو دختر.

89
00:10:10,500 --> 00:10:14,960
این چیزی بود که من فکر کردم. بیا
باسنت بشین

90
00:10:15,130 --> 00:10:17,130
-خب، چه خبر؟
-چیزی نشده

91
00:10:30,850 --> 00:10:33,180
صبح، جسی. آیا تغییری دارید؟

92
00:10:33,350 --> 00:10:38,030
جهنم، نه و خودت را کثیف کن،
الاغ بیکار دور از مغازه من

93
00:10:38,280 --> 00:10:39,900
بها؟ عزیزم یه لطفی بکن

94
00:10:40,070 --> 00:10:44,740
برو مشروب فروشی و من را بیاور
دو تا نان عسلی و... دیگه چی؟

95
00:10:44,910 --> 00:10:47,700
مقداری قرمز بزرگ آره میدونم

96
00:10:47,870 --> 00:10:50,330
-بیست
-آره 20.

97
00:10:50,500 --> 00:10:52,250
و پولم را برایم بیاور!

98
00:10:53,130 --> 00:10:56,420
این نرم کننده را بگذارید
به مدت پنج دقیقه

99
00:10:59,800 --> 00:11:02,040
شما آن را دوست دارید، نه؟

100
00:11:03,350 --> 00:11:06,730
-جسی تو خیلی خوشگلی.
-ممنون هیوود.

101
00:11:06,940 --> 00:11:09,020
-دوستت دارم
-منم دوستت دارم

102
00:11:09,270 --> 00:11:13,650
-و من خودم را دوست دارم.
-میدونم به مشتری خود برگردید

103
00:11:13,900 --> 00:11:17,070
من آن را دوست دارم زمانی که شما اینقدر زورمند هستید.

104
00:11:26,210 --> 00:11:27,790
پس...

105
00:11:27,960 --> 00:11:29,920
آره

106
00:11:30,340 --> 00:11:34,630
-پس اون بیرونه، ها؟
-نمیدونم دارم بهش فکر میکنم

107
00:11:34,880 --> 00:11:38,050
من می دانم که شما همه دارید
باک وحشی دیشب

108
00:11:38,310 --> 00:11:42,010
-کجا رفتی؟
-میشه اونها رو اینجا بذاری؟

109
00:11:42,270 --> 00:11:45,100
مسافرخانه اسنوتی فاکس موتور.
-نه، نکردی.

110
00:11:45,350 --> 00:11:49,020
مردم لطفا یادتون باشه
برای تحویل گرفتن رسیدهای شما

111
00:11:49,230 --> 00:11:51,390
-ما همیشه انجام می دهیم.
-من همینجا مال خودم را گرفتم.

112
00:11:51,610 --> 00:11:56,030
-هنوز دیوارهای قرمز و اینها را دارید؟
-آینه روی سقف

113
00:11:56,240 --> 00:12:00,660
همان قدیمی، همان قدیمی. من دارم میام
کوتاه آیا آنها رسید می دهند؟

114
00:12:00,910 --> 00:12:03,290
آنها آنها را پر می کردند
و تحویل دادن آنها

115
00:12:03,540 --> 00:12:06,840
آخرین باری که آنجا بودید کی بود؟

116
00:12:07,000 --> 00:12:08,510
-چی، اسنوتی فاکس؟
-آره

117
00:12:08,760 --> 00:12:13,220
-خیلی وقته که یادم نیست.
-این چیزی است که من می دانم.

118
00:12:15,140 --> 00:12:17,770
دختر من به موهایش نیاز دارد
و ناخن هایش درست شد

119
00:12:18,020 --> 00:12:20,480
-آیا او قرار ملاقات دارد؟
-نه

120
00:12:20,730 --> 00:12:23,690
-او هم مو ندارد.
هیوود

121
00:12:24,360 --> 00:12:28,450
ماکسین. قرار ملاقات بگذارید.

122
00:12:29,110 --> 00:12:33,370
چرا همیشه کلاه سر می گذاری؟
چه چیزی را پنهان می کنید؟

123
00:12:33,530 --> 00:12:36,620
-کلاهم را بده. رشد جدیدی پیدا کردم
- دوباره بزارش

124
00:12:36,790 --> 00:12:41,040
باید اجازه بدی یه کاری بکنم
به آن سر شما

125
00:12:41,290 --> 00:12:46,050
خدایا خسته ام برای من شعری داری؟
خداوند می داند که من به یکی نیاز دارم.

126
00:12:46,300 --> 00:12:48,710
دفترچه ام را در ماشین جا گذاشتم.

127
00:12:48,930 --> 00:12:52,680
- نامه خروجی
-مهرها کجا هستند؟

128
00:12:53,140 --> 00:12:57,730
کی میخوای یه مرد بگیری؟
همیشه در مورد من سوال میپرسید...

129
00:12:57,980 --> 00:13:00,220
چیه، هنوز در ماتم هستی؟

130
00:13:00,480 --> 00:13:06,110
مشکی ورزشی، به نظر پاره شده است
کف بالا، زمانی برای موهای شما نیست.

131
00:13:06,280 --> 00:13:09,530
شما همیشه می توانید تشخیص دهید که چه زمانی یک زن است
هیچ کوچیکی را رها نمی کند

132
00:13:09,700 --> 00:13:15,580
من مشکی پوشیدن را دوست دارم. علاوه بر این، من نیستم
برای هیچ مردی در زندگی ام وقت ندارم

133
00:13:15,750 --> 00:13:19,000
-میدونی مشکلت چیه؟
-پس ناگهان مشکلی پیش اومد؟

134
00:13:19,170 --> 00:13:22,260
-مشکل من چیه؟
-در مردان انتخاب های بدی می کنید.

135
00:13:22,510 --> 00:13:25,300
شما نمی دانید چگونه آنها را انتخاب کنید.

136
00:13:34,690 --> 00:13:40,030
ایو، چه خبر؟ آقای پستچی چه خبر؟
مقداری تعویض یدکی دارید؟

137
00:13:40,280 --> 00:13:44,910
نه، اما یک مهر یدکی گرفتم
بنابراین می توانید یک درخواست شغلی را پست کنید.

138
00:13:45,070 --> 00:13:47,320
لعنتی الاغ الاغ.

139
00:13:52,500 --> 00:13:55,880
شما چیزی جز صورتحساب دریافت نکردید.

140
00:14:04,720 --> 00:14:06,720
چرا همیشه اینقدر عصبانی هستی؟

141
00:14:06,890 --> 00:14:11,350
تو باید مردی نداشته باشی
چون هیچوقت نمیخندی

142
00:14:11,810 --> 00:14:15,940
-شما؟
-از من چی میخوای؟

143
00:14:16,610 --> 00:14:22,450
فکر کنم یه جورایی پرواز میکنی
می توانیم با شماره تلفن شما شروع کنیم.

144
00:14:26,160 --> 00:14:28,830
اسمت چیه؟

145
00:14:29,460 --> 00:14:32,000
-خوش شانس
-خوش شانس؟

146
00:14:34,550 --> 00:14:38,420
بیا اینجا، لاکی
میخوام یه چیزی باهات زمزمه کنم

147
00:14:45,520 --> 00:14:47,390
بیایید مزخرفات را قطع کنیم.

148
00:14:47,730 --> 00:14:53,150
حالا واقعا چیکار میکنی
واقعا از من می خواهید؟

149
00:14:53,990 --> 00:14:58,570
-میخوای پونانی منو بو کنی؟
-آره

150
00:15:01,830 --> 00:15:04,400
شما آن را دوست دارید، ها؟

151
00:15:05,620 --> 00:15:08,170
یک دقیقه صبر کن عزیزم

152
00:15:08,330 --> 00:15:13,220
جسی؟ بیا اینجا
برای یک دقیقه لطفا

153
00:15:14,970 --> 00:15:16,590
چی؟

154
00:15:16,840 --> 00:15:20,380
این برادر خوب، جوان و سیاه پوست...

155
00:15:20,640 --> 00:15:23,890
... گفت می خواهد پونانی مرا بو کند.

156
00:15:24,140 --> 00:15:25,980
واقعا؟

157
00:15:26,560 --> 00:15:28,270
پونانی؟

158
00:15:29,980 --> 00:15:32,950
-بهش اجازه بدم؟
-آره

159
00:15:42,870 --> 00:15:44,460
نظر شما چیست؟

160
00:15:45,330 --> 00:15:49,760
شما باید کمی از الاغ خود را دریافت کنید
نعناع نفس عوضی های سیاه دیوانه

161
00:15:50,010 --> 00:15:52,220
الاغت را از اینجا بیرون کن

162
00:15:52,470 --> 00:15:55,810
من نمی دانم
چرا من با این بیلنگ ها لعنت می کنم

163
00:15:55,970 --> 00:15:57,810
اینجا، مرد.

164
00:15:58,930 --> 00:16:01,980
سیگارش را نکش
تمبر هم بگیر

165
00:16:02,150 --> 00:16:05,360
خدا خیرت بده برادر
آفرین بر تو ای مرد!

166
00:16:05,520 --> 00:16:08,400
من دیگر با 101 ام لعنتی ندارم.

167
00:16:08,570 --> 00:16:13,910
من به آن خانم در مورد آنها سگ ها گفتم.
او نامه اش را می خواهد، خودش می گیرد.

168
00:16:14,080 --> 00:16:18,370
آیا یک بار در نظر نگرفتید
با استفاده از میس خود؟

169
00:16:18,540 --> 00:16:23,210
گرز؟ این مثل بینکا برای روتوایلرها است.
شما به اندازه کافی به من پول نمی دهید!

170
00:16:23,380 --> 00:16:27,720
-می گویی شغلت را نمی خواهی؟
-برو

171
00:16:30,090 --> 00:16:32,550
دماغش را بالا انداخت

172
00:16:32,720 --> 00:16:36,480
درست وسط، مرد.
درست مثل رابین هود.

173
00:16:36,640 --> 00:16:40,260
همه شما می خواهید الاغ خود را به کار بیاندازید
قبل از اخراج؟

174
00:16:40,440 --> 00:16:42,270
-چه خبر، گروهبان؟
-چی شده؟

175
00:16:42,440 --> 00:16:45,240
-نمیتونم صداش کنم
-دارم زنگ میزنم

176
00:16:45,400 --> 00:16:50,280
آنها به هم می ریزند. دو تا سر بودا دیگه بذار
در حامل پست قبل از من

177
00:16:50,450 --> 00:16:53,330
-دوباره؟
-به من رسید که نامه ها را با مکزیکی ها مرتب کنم.

178
00:16:53,500 --> 00:16:57,580
شیکاگو چرا حرف میزنی
در مورد مکزیکی ها؟ لگد میزنم

179
00:16:57,750 --> 00:17:01,420
بهت بگم بهتره انصراف بدی
سیگار کشیدن در ناهار

180
00:17:01,630 --> 00:17:03,510
حداقل مملکت خودمان را داشتیم.

181
00:17:03,670 --> 00:17:07,130
پس چرا لعنتی
به بیرون رفتن یواشکی ادامه دهم؟

182
00:17:07,340 --> 00:17:10,060
خنده دار است، درست است؟

183
00:17:12,850 --> 00:17:16,060
مادران بسکتبال بازی.

184
00:17:17,940 --> 00:17:21,110
-من به اوک تاون می روم. میخوای بری؟
-آره

185
00:17:21,280 --> 00:17:24,730
-میخوای یه قایق بیاری؟
-برو میخوای یه یومپ بیاری؟

186
00:17:24,990 --> 00:17:29,200
من مال خودم را گرفتم، مرد.
-Yamps. لعنتی "یامپ" چیست؟

187
00:17:29,370 --> 00:17:32,120
یک ولگرد جوان حالا، اشکالی ندارد؟

188
00:17:32,290 --> 00:17:36,240
نگران نباشید
آنچه بازیکنان در مورد آن صحبت می کنند

189
00:17:36,420 --> 00:17:42,340
برو نان ذرت را بخور
هاک ژامبون و هر چیز دیگری که می خورید.

190
00:17:42,510 --> 00:17:45,560
-از اینجا برو بیرون
کدهای پستی را درست دریافت کنید.

191
00:17:45,810 --> 00:17:48,270
-اون لعنتی رو درست کن
-اگه این کارو بکنیم...

192
00:17:48,520 --> 00:17:51,650
... آن بیل دیوانه ای را داشته باشید که با آن لعنت می کنید
من را با یکی از شرکای او وصل کن

193
00:17:51,900 --> 00:17:55,760
-من تو رو وصل میکنم
-تو همیشه همینو میگی

194
00:17:55,940 --> 00:17:58,520
-منو وصل کن
-به پسر عمویت زنگ میزنی؟

195
00:17:58,740 --> 00:18:03,820
هنوز نه. قراره راهی پیدا کنیم
به هر حال برای موسیقی ما آنجا بالاست.

196
00:18:04,030 --> 00:18:08,500
الان انگار حقوق می گیرم
رفتن من با آن راست می گویم.

197
00:18:08,750 --> 00:18:10,960
-بعدا میبینمت
-کجا میری؟

198
00:18:11,210 --> 00:18:13,040
حواسم به کارم

199
00:18:40,240 --> 00:18:43,040
-چی شده نیگا؟
-لنگ، مرد.

200
00:18:43,290 --> 00:18:46,040
-شما همه سیاه‌پوستان چه کار می‌کنید؟
-راستش؟

201
00:18:46,290 --> 00:18:49,630
به دنبال برخی از شکارچیان برای جک.

202
00:18:50,420 --> 00:18:54,930
میخواستم یه چیزی بهت بگم
D کوچولو را به خاطر دارید؟ درک کوچولو؟

203
00:18:55,090 --> 00:18:59,390
-D-Dog از اون بالا؟
-دیروز، او از دستش بیرون آمد.

204
00:18:59,640 --> 00:19:04,550
الاغش را بیرون زد، مستقیم پیچ خورد.
-رفتی؟

205
00:19:04,770 --> 00:19:07,690
اما ما احمق ها را می گیریم
که او را گرفت.

206
00:19:07,940 --> 00:19:11,700
-چیزی نیست جز بال مرغ.
-آره

207
00:19:11,860 --> 00:19:14,190
-میبینمت
-باشه صلح.

208
00:19:14,450 --> 00:19:18,200
-آره آرامش
-امروز هیچ آرامشی وجود نخواهد داشت.

209
00:19:18,370 --> 00:19:21,990
برات یه لعنتی بگیر
کوک کردن، نیگا.

210
00:19:27,170 --> 00:19:32,080
او آنجاست.
آقای پستچی که اینجا کار می کند.

211
00:19:32,340 --> 00:19:35,180
-شروع نکن چه خبر، استخوان؟
-چه خبر؟

212
00:19:35,430 --> 00:19:39,220
-لعنتی من نمی توانم آن را صدا کنم.
-چه حسی داری؟

213
00:19:39,480 --> 00:19:43,350
-خسته از مادر لعنتی.
-خسته ای، ها؟

214
00:19:43,520 --> 00:19:47,220
این هیچ یک از آن مزمن نیست،
اما می توانید از این جوانه تایلندی استفاده کنید.

215
00:19:47,400 --> 00:19:51,020
آنها در محل کار من را چک می کنند.
من نمی توانم با آن لعنت کنم.

216
00:19:51,200 --> 00:19:54,080
این یک چیز وحشتناک است.

217
00:19:58,330 --> 00:20:01,540
چطوری خانم جکسون؟

218
00:20:08,640 --> 00:20:13,390
-اون نمیتونه منو با شور تحمل کنه.
-از الاغت متنفره

219
00:20:14,220 --> 00:20:17,600
خب، چه خبر؟
شما اینجا هستید تا کیشا را چک کنید؟

220
00:20:17,770 --> 00:20:21,150
من به فرشته پول می دهم
برای خرید لباس های او

221
00:20:21,320 --> 00:20:26,310
حالا تو لعنتی رو خوب میدونی
تو نباید بهش پول بدی

222
00:20:26,490 --> 00:20:30,990
من او را به جلسه معاوضه می برم، فاکس
هیلز مال، هر چیزی که نیاز دارد برایش تهیه کنید.

223
00:20:31,160 --> 00:20:34,250
نه. شما مجبور نیستید این کار را انجام دهید.

224
00:20:34,960 --> 00:20:38,630
-منظورت چیه؟
-این دختر منه من می توانم آن را اداره کنم.

225
00:20:38,880 --> 00:20:43,130
من در مورد این تغییر به شما چه گفتم؟
آیا من شبیه لاس وگاس هستم؟

226
00:20:43,380 --> 00:20:46,680
-آیا من شبیه ماشین بازی هستم؟
-این تمام چیزی است که دارم.

227
00:20:46,930 --> 00:20:51,980
الاغ پانک خود را از اینجا بلند کنید
و دیگر این کارها را انجام نده

228
00:20:53,100 --> 00:20:56,020
-سردت به این احمق ها.
-نمیتونم کمکش کنم

229
00:20:56,270 --> 00:21:00,140
این را بررسی کنید. مثل این نیست
من پول ندارم

230
00:21:00,400 --> 00:21:04,100
علاوه بر این، او مرا بابا صدا می کند
به هر حال گاهی اوقات

231
00:21:04,360 --> 00:21:09,000
-منظورت چیه بهت میگه بابا؟
-همین که گفتم

232
00:21:09,250 --> 00:21:12,670
-می‌بینیم کی صداش می‌کنه بابا.
-میبینیم

233
00:21:12,870 --> 00:21:15,450
-می فهمیم
-پس چی بفهمیم؟

234
00:21:15,670 --> 00:21:17,670
خب پس ببینیم

235
00:21:17,920 --> 00:21:20,250
خب، پس عجله کن.

236
00:21:23,680 --> 00:21:25,350
کیشا.

237
00:21:25,640 --> 00:21:27,220
سلام بابا

238
00:21:29,310 --> 00:21:31,520
-بابات کیه؟
-تو

239
00:21:31,690 --> 00:21:36,570
درست است. اون پسر توست و
این دختر من است فراموشش نکن

240
00:21:36,730 --> 00:21:39,030
پات هد.

241
00:21:39,820 --> 00:21:45,290
از وقتی آنها من بابای او هستم
از همان قلابی خسته به وجود آمد.

242
00:21:45,540 --> 00:21:47,160
چطور؟

243
00:21:47,330 --> 00:21:50,750
-تفاوت
-چی شده پسر؟

244
00:21:53,460 --> 00:21:55,620
فلیکس

245
00:21:55,800 --> 00:21:58,840
این دو احمق در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟

246
00:21:59,010 --> 00:22:03,770
-صحبت کردن در مورد الاغ شما.
-بریم. نیک ساده در خانه.

247
00:22:04,020 --> 00:22:06,340
الاغ خود را از تلویزیون دور کنید.

248
00:22:06,520 --> 00:22:12,190
برای چی تمیز می کنی؟
به نظر می رسد این مکان در حالت عادی خراب است.

249
00:22:14,570 --> 00:22:19,070
همه شما برای چه عصبی هستید؟
شما پایه گذاری می کردید؟

250
00:22:19,240 --> 00:22:25,000
من چرند نمیکنم یادم نمیاد
گفتن "من" به هیچ یک از شما.

251
00:22:25,210 --> 00:22:27,700
او دارد؟
-نه، این کاری است که شما انجام می دهید:

252
00:22:27,920 --> 00:22:32,510
او را بگیر و از خانه من برو بیرون. نکن
فراموش کن برایش کفش تنیس بگیری...

253
00:22:32,670 --> 00:22:36,720
اگر بهزیستی اجاره بها را پرداخت نمی کرد،
این خانه شما نخواهد بود

254
00:22:36,890 --> 00:22:39,520
-لعنت بهت
الاغت را برگردان در اتاق. ولگرد.

255
00:22:41,430 --> 00:22:44,810
میدونی به الاغت چی گفتم
در مورد آن لعنتی!

256
00:22:45,690 --> 00:22:49,310
به او گفتم اگر او را در حال انجام دادن گیر بیاورم
بازم اون لعنتی، من کیشا میخورم.

257
00:22:49,530 --> 00:22:55,200
-او نباید در اطراف این مزخرفات باشد.
-عیبی نداره او دیوانه است.

258
00:22:55,410 --> 00:22:59,250
اگر چیزی با الاغ او اشتباه بود،
من می دانم.

259
00:23:00,960 --> 00:23:04,250
برادر استخوان! برادر استخوان!

260
00:23:04,420 --> 00:23:09,970
هر بار که می نشینم و می خواهم تماشا کنم
یک کارتون، یکی باید با من تماس بگیرد.

261
00:23:10,130 --> 00:23:15,850
-بریم. اسکار.
الاغ تمبر لیس خود را بالا ببرید.

262
00:23:16,560 --> 00:23:19,390
-چی شده مرد؟
-به من کمک کن مرد.

263
00:23:19,560 --> 00:23:20,810
چی گرفتی؟

264
00:23:21,770 --> 00:23:24,940
برو اونجا و با تونی بشین، باشه؟

265
00:23:26,570 --> 00:23:31,160
-چه خبر از این همه تغییر؟
-این تمام چیزی است که به دست آوردم.

266
00:23:31,360 --> 00:23:34,080
لباس فلیکس را چگونه دوست دارید؟

267
00:23:34,330 --> 00:23:37,580
اصلا مهم نیست که!
فقط الماس ها را بگیرید!

268
00:23:37,830 --> 00:23:41,670
عجب پروفسور! به آن نگاه کن!

269
00:23:42,170 --> 00:23:46,880
الماس های شل
بیایید پایین و آنها را برداریم.

270
00:23:47,050 --> 00:23:50,640
اون شخصیت کوچولو کیه؟

271
00:23:54,220 --> 00:23:57,900
-اوه خدای من!
-هی نیگا برو لعنتی از اینجا

272
00:23:58,060 --> 00:24:02,480
-این خوش شانس است. این خوش شانس است!
-خوشبخت کی؟ برو لعنتی بیرون

273
00:24:03,740 --> 00:24:07,030
بیا کیشا
ما به دیدن مامان بزرگت می رویم.

274
00:24:07,200 --> 00:24:10,950
نرو تو خونه من
شروع این همه مزخرفات!

275
00:24:11,120 --> 00:24:15,500
چطور میخوای یه نیگا لعنتی کنی
وقتی دخترم اینجاست؟

276
00:24:18,500 --> 00:24:20,210
لعنتی، آنها رفتند.

277
00:24:20,420 --> 00:24:25,470
-این لعنتی کیه؟
-به کار لعنتی خودت فکر کن

278
00:24:48,080 --> 00:24:52,330
-من به این مزخرفات نیازی ندارم!
-مادر الاغ احمق.

279
00:24:55,460 --> 00:24:59,160
-منم میخوام برم
-کیشا رو کجا میبری؟

280
00:24:59,340 --> 00:25:02,680
چطور میخوای یه نیگا لعنتی کنی
در حالی که دخترم اینجاست؟

281
00:25:02,890 --> 00:25:05,850
جایی که با من میری
بچه لعنتی؟

282
00:25:06,020 --> 00:25:08,850
در زمان پرخاشگری پنهانی

283
00:25:09,020 --> 00:25:12,770
امروز ویرانی فردا را آماده می کند

284
00:25:12,940 --> 00:25:16,360
چپ نمی داند راست چه می کند

285
00:25:16,530 --> 00:25:19,660
قلبم پاره پاره شده

286
00:25:19,820 --> 00:25:22,120
در زمان آه های پنهانی

287
00:25:22,370 --> 00:25:25,900
سلام های شیرین و خداحافظی غمگین

288
00:25:26,080 --> 00:25:29,670
نیمی از حقیقت گفته شده و کل دروغ

289
00:25:29,830 --> 00:25:34,630
وجدانم صدای رعد و برق می زند

290
00:25:34,800 --> 00:25:37,720
در زمانی که پادشاهی ها می آیند

291
00:25:37,880 --> 00:25:40,970
شادی به اندازه تفریح تابستان کوتاه است

292
00:25:41,140 --> 00:25:45,600
خوشبختی
مسابقه اش اجرا شده است

293
00:25:45,810 --> 00:25:50,230
سپس درد به غارت می رود

294
00:25:52,820 --> 00:25:58,030
-خب، چی فکر می کنی؟
-خیلی قشنگه اسمش چیه؟

295
00:25:58,200 --> 00:26:00,870
"در یک زمان."

296
00:26:03,450 --> 00:26:07,590
شیکاگو به من پیج می‌کند.
بذار ببینم چی میخواد

297
00:26:13,260 --> 00:26:15,800
من نمیتونم از گوشی شما استفاده کنم؟

298
00:26:15,970 --> 00:26:18,550
خودت بهتر میدونی

299
00:26:19,060 --> 00:26:22,840
-تغییر داری؟
-راست هستم.

300
00:26:27,940 --> 00:26:30,430
آنها چه گفتند؟

301
00:26:46,210 --> 00:26:48,790
خب، چه خبر؟

302
00:26:55,140 --> 00:26:57,600
آره من آماده ام.

303
00:26:57,770 --> 00:27:01,850
ما یک نمایشگاه مو برای رفتن داریم
به هر حال تا اون بالا

304
00:27:03,520 --> 00:27:09,530
منظورت از "خوب" چیه؟
سعی میکنی بگی من دوستان زشت پیدا کردم؟

305
00:27:10,820 --> 00:27:12,980
من هیچ دوست زشتی ندارم

306
00:27:14,660 --> 00:27:17,500
میخوای در موردش حرف بزنی؟

307
00:27:20,580 --> 00:27:24,290
من فکر می کنم شما احساس بهتری خواهید داشت
اگر در مورد آن صحبت کنید

308
00:27:25,720 --> 00:27:29,420
چه لعنتی هستند
در حال حاضر وجود دارد؟

309
00:27:29,590 --> 00:27:34,640
-وقتی از اینجا برویم خوشحال می شوم.
-چی شده؟

310
00:27:38,770 --> 00:27:41,260
چه اشکالی دارد؟

311
00:27:55,420 --> 00:27:59,420
شما سبک های خود را با هم ترکیب کردید
برای نمایش اوکلند؟

312
00:27:59,960 --> 00:28:04,760
آره، من فقط دارم کار میکنم
کمی روی سر دینا و جینا.

313
00:28:04,930 --> 00:28:09,020
اگر آن را دوست دارند، آن را دوست دارند.
اگر نکنند، نمی کنند.

314
00:28:09,180 --> 00:28:15,720
با ما سوار میشی؟ ما به ما رسیدیم
کاروان کوچک در حال رفتن قراره مهمونی بگیریم

315
00:28:15,900 --> 00:28:20,230
اوه عدالت به صورتت نگاه کن

316
00:28:20,400 --> 00:28:24,620
گوش کن، می دانم که من مادرت نیستم،
و من سعی نمی کنم باشم...

317
00:28:24,820 --> 00:28:28,040
اما من باید به شما بگویم،
باید ادامه بدی

318
00:28:28,200 --> 00:28:32,750
مرد یک ابزار است. آشنا شدی
کی او را از جعبه بیرون بیاوریم...

319
00:28:32,960 --> 00:28:38,510
...و چه زمانی دوباره او را داخل کنید. اگر شما
یکی را از دست بده، برو یکی دیگر را برای خودت بیاور.

320
00:28:38,760 --> 00:28:42,970
فرصت کن عزیزم
کاری متفاوت برای تغییر انجام دهید.

321
00:28:43,220 --> 00:28:46,810
یه مرد دیگه هست
اون بیرون یه جایی

322
00:28:47,600 --> 00:28:51,050
و در اینجا، گاهی اوقات
شما یکی را از دست خواهید داد

323
00:28:51,270 --> 00:28:56,150
مثل یک سشوار یا یک برس موی خوب.

324
00:28:59,360 --> 00:29:03,790
من باید چه کار کنم؟
در این مغازه مامان همه را بازی کنید؟

325
00:29:03,950 --> 00:29:06,960
لعنتی من مشکلات خودمو دارم

326
00:29:12,170 --> 00:29:15,050
خوب، برس من کجاست؟

327
00:29:15,760 --> 00:29:19,510
من از چرندیاتم خسته شدم
ناپدید شدن در اینجا

328
00:29:25,430 --> 00:29:28,810
چرا همیشه وام می گیری
من بدون اینکه بپرسم؟

329
00:29:29,020 --> 00:29:34,180
امروز صبح از شما پرسیدم که آیا می توانم؟
برست را قرض بگیر و گفتی بله...

330
00:29:34,360 --> 00:29:38,870
... و من آن را به شما برگرداندم.
چرا میخوای گریه کنی دکستر؟

331
00:29:39,700 --> 00:29:43,750
-شبیه خواهرزاده کوچولوی من هستی.
-بریم دیگه.

332
00:29:43,910 --> 00:29:46,320
مرد جدید شما در مورد چه چیزی صحبت می کند؟

333
00:29:46,500 --> 00:29:52,260
دختر، او از من می خواهد که فرار کنم
با او این خوب است.

334
00:29:52,420 --> 00:29:55,840
من مجبور نیستم قاطی کنم
همیشه با آن

335
00:29:56,050 --> 00:29:59,500
-فقط بلند شو برو.
-میدونی دختر...

336
00:29:59,680 --> 00:30:02,850
داری منو میگیره
در روز لعنتی اشتباه

337
00:30:03,020 --> 00:30:04,400
پس توپ گرفتی؟

338
00:30:04,650 --> 00:30:09,400
من ایمنی قوی تمام شهر بودم
در دورسی های بالا. من وارد الاغت می شوم

339
00:30:09,610 --> 00:30:12,530
و نه راه
تو از من می خواهی، سکسی دکس.

340
00:30:12,700 --> 00:30:15,330
لطفا همین الان اینو بس کن

341
00:30:15,580 --> 00:30:18,540
"دویدن" چیست؟
-میدونی دویدن چیه

342
00:30:18,700 --> 00:30:22,460
من نمی دانم آن چیست.
دست از مزاحمت سر خود بردارید

343
00:30:22,620 --> 00:30:25,120
حالا، دویدن چیست؟

344
00:30:25,300 --> 00:30:31,920
دویدن؟ خب مثل اینکه...
واقعا میخوای بدونی دختر؟

345
00:30:32,140 --> 00:30:34,890
اگر دست از بازی با من برنداری...

346
00:30:35,100 --> 00:30:38,600
شیکاگو، دوست پسر من،
در اداره پست کار می کند ...

347
00:30:38,770 --> 00:30:41,650
... یکی از قرن و ون نس.

348
00:30:41,850 --> 00:30:47,020
هر چند وقت یکبار او و دوستش
این کامیون پست را تا اوکلند برانید.

349
00:30:47,490 --> 00:30:50,910
-جی، به من گوش می کنی؟
-آره دارم گوش میدم

350
00:30:51,070 --> 00:30:54,780
همانطور که گفتم آنها رانندگی می کنند
این کامیون پستی به اوکلند.

351
00:30:54,950 --> 00:31:00,710
و گاهی با آنها می روم.
و داشتم فکر میکردم...

352
00:31:00,880 --> 00:31:03,630
شما آن را ندارید، نه؟

353
00:31:05,170 --> 00:31:08,840
من عوضی تو را گرفتم باشه؟
من عوضی تو را گرفتم

354
00:31:09,090 --> 00:31:11,720
-آروم باش
-میخوای چیکار کنی؟

355
00:31:11,890 --> 00:31:13,090
اینجا نیست.

356
00:31:13,310 --> 00:31:17,650
با دیدن یک پستچی چه کار می کنی؟
آنها پولی در نمی آورند

357
00:31:17,810 --> 00:31:21,430
کاری که او برای شما انجام خواهد داد،
صورتحساب های خود را به صورت رایگان پست کنید؟

358
00:31:21,610 --> 00:31:24,610
چرا هیچوقت نمیخوای داشته باشی
دیگر سرگرمی نیست؟

359
00:31:24,820 --> 00:31:29,160
دنیا فقط یک مکان بزرگ است
برای اینکه ما برویم و در آن لعنت کنیم.

360
00:31:29,660 --> 00:31:33,160
شما در نهایت یک خدمتکار قدیمی خواهید شد.

361
00:34:52,850 --> 00:34:54,100
به کمک نیاز دارید؟

362
00:34:54,270 --> 00:34:57,230
شما کمک می کنید
وقتی تمام چیزی که دارم یک کیسه است.

363
00:34:57,400 --> 00:35:00,020
شما بروید.

364
00:35:00,610 --> 00:35:04,480
آن سیگار را خاموش کن
من سیگار کشیدن در اینجا ممنوع است.

365
00:35:04,700 --> 00:35:09,160
بیا، مامان، من قبض ها را اینجا پرداخت می کنم
و من نمی توانم یک سیگار بخورم؟

366
00:35:09,410 --> 00:35:13,280
خفه شو
و سیگار را خاموش کرد!

367
00:35:14,710 --> 00:35:19,530
-برای دیدن کلیل به شمال می روی؟
-آره

368
00:35:20,210 --> 00:35:23,590
بالاخره دارم کار میکنم
در مورد این چیز موسیقی

369
00:35:23,840 --> 00:35:28,310
کسی می تواند به نوار ما گوش دهد.
من مجبور نیستم این کار پست را انجام دهم.

370
00:35:28,560 --> 00:35:34,810
به من فحش نده پسر
خوشحال باشید که شغل صادقانه ای پیدا کرده اید.

371
00:35:34,980 --> 00:35:40,110
هر آخر هفته به اوکلند نروید.
شما می دانید که عمه آدری چگونه می تواند به دست بیاورد.

372
00:35:40,280 --> 00:35:43,610
مامان، حتی اینطور نیست

373
00:35:45,490 --> 00:35:47,490
کیشا اینجاست

374
00:35:47,660 --> 00:35:53,630
-واقعا؟ حال بچه بزرگم چطوره؟
-بد مثل همیشه

375
00:35:56,710 --> 00:36:01,540
من می خواهم او برای همیشه با ما بماند.
فرشته داره لعنت می کنه، بد

376
00:36:01,720 --> 00:36:07,140
پایه گذاری من نمیتونم بچه ام داشته باشم
اطراف آن ش... چیزها.

377
00:36:07,310 --> 00:36:11,980
حالا میخوای ازش مراقبت کنی؟

378
00:36:12,480 --> 00:36:14,020
آره

379
00:36:16,400 --> 00:36:20,190
فقط یادت باشه اون بچه توست
من تربیت بچه ها را تمام کردم

380
00:36:20,360 --> 00:36:26,960
بازی های ویدیویی را کنار بگذارید و متوجه شوید
با زندگیت چیکار خواهی کرد

381
00:36:44,810 --> 00:36:47,380
چمدان ها و وسایلم را بستم...

382
00:36:47,650 --> 00:36:50,140
یک لحظه صبر کن... پسر سفید.

383
00:37:24,650 --> 00:37:27,360
بیا

384
00:37:30,820 --> 00:37:32,610
لعنتی!

385
00:37:35,160 --> 00:37:37,570
من به لشا زنگ میزنم

386
00:37:41,120 --> 00:37:43,960
بیا دختر عجله کن

387
00:37:47,670 --> 00:37:50,890
-سلام؟
-لشا، چه خبر؟ چیکار میکنی؟

388
00:37:54,060 --> 00:37:59,130
- من کاپشنت را برایت نگه می دارم.
شرط ببندید

389
00:37:59,310 --> 00:38:03,230
دوباره برو اون گربه لعنتی
یه روز میزنمش

390
00:38:03,400 --> 00:38:06,820
دختر، گربه ام را لگد می زنی،
من به الاغ شما لگد می زنم

391
00:38:07,030 --> 00:38:10,650
-میخوایم خوش بگذرونیم
-باورم نمیشه دارم این کارو میکنم.

392
00:38:10,910 --> 00:38:13,620
همینطور می شود، فقط تماشا کن.

393
00:38:13,790 --> 00:38:16,460
من این کار را نمی کنم

394
00:38:16,660 --> 00:38:21,790
مادرفکر گفت او اهل اتیوپی است.
اون عوضی کامپتون رو خوب میشناختم

395
00:38:22,000 --> 00:38:26,470
با این حال، او آن را نگاه می کند.
-با بچه ای به نام لامار؟

396
00:38:26,630 --> 00:38:29,470
دختر اینو گرفتی
من سوار آن نیستم

397
00:38:29,640 --> 00:38:32,520
-چرا باید قاتل باشی؟
-به کی میگی یه قاتل؟

398
00:38:32,680 --> 00:38:36,520
-تو شانس بیاور
-یک شانس بگیر الاغ من. به این نگاه کن!

399
00:38:36,730 --> 00:38:40,060
او در حال پرواز است، نه، خوش شانس؟
ببین مرد

400
00:38:40,230 --> 00:38:43,820
-اوه خدایا من اون عوضی رو میشناسم.
-تو اونو نمیشناسی

401
00:38:44,070 --> 00:38:49,990
این همان بیل زدن است که کار می کند
در سالن در 54th. در اینجا ما می رویم.

402
00:38:50,200 --> 00:38:53,120
او عمل می کند و الاغ او بیرون است.

403
00:38:53,330 --> 00:38:56,630
خوش شانس خیلی خوبه دختر
همانجا لاکی است.

404
00:38:56,830 --> 00:39:00,050
او در سالن بود و سعی می کرد ماک کند.

405
00:39:00,300 --> 00:39:03,470
-ببخشید الاغ کچل...
-فقط خونسرد باش

406
00:39:03,680 --> 00:39:06,850
-میشناسیش دختر؟
-بهتره دست به کار نشه...

407
00:39:07,100 --> 00:39:10,020
خوشبختانه، این عدالت است.
عدالت، این خوش شانس است.

408
00:39:10,270 --> 00:39:13,600
-و شما قبلا شیکاگو را می شناسید.
-چی شده عزیزم؟

409
00:39:13,810 --> 00:39:16,190
-عزیزم؟
-لعنتی سلام

410
00:39:16,810 --> 00:39:19,360
به هر حال برویم حرکت کن

411
00:39:19,570 --> 00:39:24,400
لعنتی مراقب باش دختر
الاغ خود را در پشت قرار دهید.

412
00:39:24,660 --> 00:39:27,700
لعنتی، من پسر زنگی لعنتی نیستم.

413
00:39:29,080 --> 00:39:32,120
با آن نامه راحت باشید!

414
00:39:32,290 --> 00:39:35,500
اینجا بشین دختر

415
00:39:39,010 --> 00:39:41,720
برو جلو و
عزیزم کمربند ایمنیت را بزن

416
00:39:42,300 --> 00:39:47,100
ما تمام دستورالعمل های ایمنی را دنبال می کنیم
اطراف این قسمت ها

417
00:39:47,680 --> 00:39:50,650
فقط صبر کن

418
00:39:54,070 --> 00:39:55,740
شما بروید. ما بیرون.

419
00:40:38,280 --> 00:40:41,160
توقف کنید. توقف کنید.

420
00:40:44,250 --> 00:40:47,780
شما نمی دانید
اگر می خواهی من را ببوس یا بزن

421
00:40:47,960 --> 00:40:51,300
-این روشی است که شما را دوست دارید.
-من نه.

422
00:40:51,470 --> 00:40:53,840
-بله، شما. میدونم چی دوست داری
-چی؟

423
00:40:54,050 --> 00:40:57,670
مرد، لعنتی عضله! احساسش کن

424
00:40:57,850 --> 00:40:59,810
نیگا، این مزخرف نیست.

425
00:41:00,060 --> 00:41:02,890
این نیست؟ اون چیه؟

426
00:41:03,060 --> 00:41:06,270
لعنتی، چنگ نزن
تیپ من اینطوری

427
00:41:06,440 --> 00:41:11,410
-میخوای چیکار کنم ببوسش؟
-آره اینجا روانی!

428
00:41:11,610 --> 00:41:14,320
ایست، شیکاگو

429
00:41:14,910 --> 00:41:19,250
ببینید؟ این بهتر است.
برای تغییر خوب باش

430
00:41:57,500 --> 00:41:59,710
فکر می کنم اگر سیگار بکشم؟

431
00:42:02,590 --> 00:42:05,130
حدس بزنید نه.

432
00:42:22,570 --> 00:42:24,700
تو یه جورایی ساکتی، ها؟

433
00:42:30,870 --> 00:42:33,360
حدس می زنم اینطور باشد.

434
00:42:34,460 --> 00:42:37,540
من چیزی برای گفتن ندارم

435
00:42:40,380 --> 00:42:43,220
چرا اینقدر منظورت؟

436
00:42:44,220 --> 00:42:47,430
چه چیزی باید اینقدر بدجنس باشی؟

437
00:42:54,600 --> 00:42:58,650
پس شما یکی از آنها عوضی های عصبانی هستید.
یک فمینیست

438
00:42:58,820 --> 00:43:02,520
-تو منو چی صدا کردی؟
-گفت تو یه عوضی بدجنس.

439
00:43:02,740 --> 00:43:06,270
ما باید همین الان این کار را متوقف کنیم
تو از من خبر نداری

440
00:43:06,490 --> 00:43:08,990
منو عوضی صدا نکن

441
00:43:09,250 --> 00:43:14,790
من مودبانه رفتار کرده ام نیگا باید
بهت زنگ بزنه تا توجهت رو جلب کنه

442
00:43:15,000 --> 00:43:18,460
من یک زن سیاه پوست هستم، باشه؟
من سزاوار احترام هستم.

443
00:43:18,630 --> 00:43:22,800
منو عوضی صدا نکن
اگر من عوضی هستم، مامانت عوضی است.

444
00:43:22,970 --> 00:43:27,850
نجات آن "زن سیاه پوست"
مثل هر بیل زدن ماهی یک بار خونریزی می کنید.

445
00:43:28,020 --> 00:43:32,020
ما در مورد مادرم صحبت نمی کنیم،
ما در مورد الاغ گیر کرده شما صحبت می کنیم.

446
00:43:33,070 --> 00:43:36,070
شما فکر می کنید یک سیاهپوست فرض می شود
برای انجام ترفندهای جادویی برای الاغ خود

447
00:43:36,240 --> 00:43:40,490
-همین الان این لعنت رو بکش
-کجا میری؟

448
00:43:40,660 --> 00:43:43,620
من راه میروم لعنتی
بکشید.

449
00:43:43,870 --> 00:43:46,750
عوضی الاغ! چرت و پرتت را بگیر!

450
00:43:46,960 --> 00:43:50,090
از دهنت خسته شدم همه حرف زدن
اون لعنتی راه رفتن به خانه!

451
00:43:50,460 --> 00:43:53,760
این کار آنها را با ران های چاق می کند
مقداری خوب

452
00:43:54,010 --> 00:43:56,090
بهتر است شما را در لس آنجلس نبینم.

453
00:43:56,260 --> 00:44:00,180
من یکی رو میگیرم
به لعنتی تو، لعنتی!

454
00:44:00,350 --> 00:44:01,810
چه خبر است؟

455
00:44:02,010 --> 00:44:04,310
-اونا تو رو لعنت میکنن!
-لعنت بهت!

456
00:44:04,520 --> 00:44:07,400
-لعنتت کن!
-لعنتت کن عوضی!

457
00:44:25,210 --> 00:44:29,670
عوضی رسوایی الاغ. فکر می کند
مادر لعنتی به او تعظیم خواهد کرد

458
00:44:29,840 --> 00:44:33,260
-دخترم کجاست؟
-ترک اون عوضی!

459
00:44:33,430 --> 00:44:38,250
شما فقط نمی توانید او را ترک کنید
در وسط ناکجاآباد

460
00:44:38,430 --> 00:44:41,230
شیکاگو شیکاگو بیدار شو

461
00:44:41,430 --> 00:44:45,440
شیکاگو بیدار شو
لاکی عدالت را ترک می کند.

462
00:44:45,610 --> 00:44:48,480
پس چی؟
دارم سعی میکنم کمی بخوابم

463
00:44:48,650 --> 00:44:52,030
منظورت چیه؟ او را ترک می کند
در وسط ناکجاآباد

464
00:44:52,200 --> 00:44:54,770
لعنتی، او پا گرفت. لعنتی

465
00:44:54,950 --> 00:44:58,700
بلند شو شیکاگو
لعنتی او را ترک می کند.

466
00:44:58,870 --> 00:45:01,870
بهتره بلند شی
و دوستت رو چک کن

467
00:45:02,080 --> 00:45:04,800
-خوشبخت، کامیون را متوقف کن.
-چه خبر؟

468
00:45:04,960 --> 00:45:09,340
مرد، لعنت به اون عوضی
فکر کن او هدیه خدا به یک سیاهپوست است.

469
00:45:09,550 --> 00:45:12,680
لعنت بهش الاغ او می تواند راه برود.

470
00:45:13,970 --> 00:45:16,850
جی بیا

471
00:45:17,060 --> 00:45:21,310
کجا می روی؟
ما در وسط ناکجاآباد بیرون آمدیم.

472
00:45:21,690 --> 00:45:25,070
اون بیرون یه جورایی داغ نیستی؟

473
00:45:25,230 --> 00:45:29,020
لاکی گفت که عذرخواهی می کند.

474
00:45:31,490 --> 00:45:33,950
عدالت.

475
00:45:35,620 --> 00:45:39,540
او گاهی اوقات لجبازی می کند.

476
00:45:39,960 --> 00:45:42,710
آیا می توانید کامیون را متوقف کنید؟

477
00:45:47,300 --> 00:45:50,890
چرا بهش اجازه دادی
اینجوری ناراحتت کردی؟

478
00:45:51,050 --> 00:45:54,730
دختر، می دانی که او به هم می خورد
چون او تو را دوست دارد

479
00:45:54,890 --> 00:46:00,440
من می دانم که شما اجازه نخواهید داد که هیچ سیاهپوستی وجود نداشته باشد
باعث شود تا اوکلند پیاده روی کنید.

480
00:46:00,610 --> 00:46:04,200
جی بیا

481
00:46:08,120 --> 00:46:10,910
مرد، فقط آرام باش، باشه؟

482
00:46:12,870 --> 00:46:17,670
در صورت تمایل می توانیم تماس بگیریم
خانه نشین ها اگر این همه باشد.

483
00:46:19,380 --> 00:46:23,300
-اونها هنوز هم تو رو لعنت میکنن
الاغت را ببر توی کامیون.

484
00:46:23,470 --> 00:46:28,850
-خفه شو شیکاگو!
-راستش عزیزم، من به لعنتی نمی پردازم.

485
00:46:31,940 --> 00:46:34,730
"آنها هنوز هم تو را لعنت خواهند کرد."

486
00:46:34,900 --> 00:46:36,820
تو رانندگی کنی، نیگا

487
00:46:49,210 --> 00:46:51,870
خوب، حالا می توانم نوشیدنی ام را بخورم.

488
00:46:52,040 --> 00:46:57,290
20 را روی چهار قرار دهید.
زیاد مشروب نخورید

489
00:46:57,460 --> 00:47:01,050
و من را بیاور
چند چیتو و یک 40.

490
00:47:01,510 --> 00:47:06,560
-باید الاغش را کنترل کنی.
-به کار لعنتی خودت فکر کن

491
00:47:06,720 --> 00:47:10,480
لعنت به این، بیایید طبق برنامه بمانیم.
لعنت به زمان CP

492
00:47:12,820 --> 00:47:15,190
-ببخشید
-ببخشید

493
00:47:15,360 --> 00:47:18,070
-این کامیون شماست؟
-آره، دکل من است.

494
00:47:18,280 --> 00:47:20,860
چه کسی سوار تاکسی می شود؟

495
00:47:21,080 --> 00:47:22,240
ببخشید

496
00:47:22,450 --> 00:47:27,750
من باید گوردون و سوکو را داشته باشم.
بررسی کنید و ببینید آیا مقداری Socko می بینید یا خیر.

497
00:47:30,880 --> 00:47:35,790
آنها هشت توپ ندارند؟
شما Olde E ندارید؟

498
00:47:36,010 --> 00:47:40,350
میدونی که نمیفروشن
خارج از محله سیاه پوستان

499
00:47:40,560 --> 00:47:45,520
اوه، خوب شیکاگو فقط می خواهد
باید به یک Miller Light بسنده کرد.

500
00:47:47,860 --> 00:47:51,190
امیدوارم جین من را گرفته باشند.

501
00:47:51,440 --> 00:47:56,320
شما می دانید که وقتی نوشیدنی می خورید چه حالتی پیدا می کنید.
میدونی مردت چی گفت

502
00:47:56,570 --> 00:48:01,200
شیکاگو؟ اون بابای من نیست
من به او گوش نمی دهم.

503
00:48:01,450 --> 00:48:05,580
او مرد شماست.
-لعنتی، فنرش کردم.

504
00:48:05,830 --> 00:48:09,050
من آن احمق را به لکنت می‌آورم.

505
00:48:09,300 --> 00:48:12,340
می دانید که او شروع به لکنت زبان می کند
وقتی دروغ می گوید

506
00:48:12,550 --> 00:48:14,220
نه نه صبر کن صبر کن...

507
00:48:14,430 --> 00:48:17,680
پول؟ شما به آن بیل زدن پول می دهید؟

508
00:48:17,890 --> 00:48:21,310
گاهی برای دخترم دوست دارم
برای داشتن بهترین ها

509
00:48:21,560 --> 00:48:25,900
نیگا، تو بازی میکنی
من نمی توانم این مزخرف را باور کنم

510
00:48:26,070 --> 00:48:30,150
شما می خواهید در این راه راه از دست بدهند.
چقدر بیدمشک گرفتی؟

511
00:48:30,360 --> 00:48:35,440
من به سختی مجبور نیستم کاری انجام دهم.
من برایش جیره بندی می کردم

512
00:48:35,700 --> 00:48:37,500
سهمیه بندی که الاغ.

513
00:48:37,700 --> 00:48:41,490
هر شب در میزنمش
او نمی تواند سیر شود.

514
00:48:41,670 --> 00:48:44,070
تو یه مادر دروغگو

515
00:48:44,290 --> 00:48:48,050
نیگا ضعیفه دختر
او هیچ نوع ریتمی ندارد.

516
00:48:48,300 --> 00:48:52,470
بعلاوه، او یک نفر اول است.
و شما می دانید که پریمی چیست.

517
00:48:52,640 --> 00:48:55,770
دو دقیقه ای برادر

518
00:48:55,970 --> 00:48:58,810
بذار اون عوضی کار خودش رو بگیره
بیل زدن مست.

519
00:48:59,060 --> 00:49:03,520
او باید در یک مشروب فروشی کار کند،
همانقدر که او در حال نوشیدن است.

520
00:49:03,730 --> 00:49:07,320
-این همه چیزیه که میخوای؟
-آره

521
00:49:07,490 --> 00:49:12,370
-خب، نظرت در مورد لاکی چیه؟
-من نه.

522
00:49:12,580 --> 00:49:16,960
-من یکی از اینا رو میگیرم یکی می خواهید؟
-آره دختر

523
00:49:18,580 --> 00:49:20,880
آب کجاست؟

524
00:49:21,040 --> 00:49:25,220
-یک شیر آب در پشت است.
-مال من رو هم پر کن

525
00:49:25,380 --> 00:49:28,180
-اینو گرفتی؟
-آره فهمیدم

526
00:49:28,390 --> 00:49:29,930
حداقل من مقداری پون می گیرم.

527
00:49:30,100 --> 00:49:34,350
فقط به این دلیل که چیزهایم را جمع نمی کنم
سفر به این معنی نیست که من هیچی دریافت نمی کنم.

528
00:49:34,520 --> 00:49:37,190
-من دارم مال خودم رو اداره میکنم
-دست زدن به این شکل:

529
00:49:37,440 --> 00:49:39,650
حداقل من هیچ پولی از دست نمی دهم.

530
00:49:39,820 --> 00:49:45,410
هی، شریک، موسیقی کانتری را دوست داری؟
گارث بروکس، او در حال کوبیدن است، درست است؟

531
00:49:47,280 --> 00:49:53,040
-ای گاو پیر
-ایست، بس کن، بس کن!

532
00:49:53,660 --> 00:49:57,590
لعنتی نکن
من می دانم که شما در حال انجام چه کاری هستید.

533
00:49:57,750 --> 00:49:59,990
دست از بازی بردارید نه، بس کن!

534
00:50:00,170 --> 00:50:03,300
آن را به من بده بس کن

535
00:50:07,560 --> 00:50:10,020
در اینجا شما بروید، شریک.

536
00:50:13,730 --> 00:50:15,610
من هم به چشمم خورد

537
00:50:15,770 --> 00:50:17,690
آیا همه شما می آیید؟

538
00:50:17,860 --> 00:50:21,730
پسر میدونی
برنامه ای دارم که باید رعایت کنم

539
00:50:23,870 --> 00:50:25,740
یه برنامه ی لعنتی بهت میدم

540
00:50:25,910 --> 00:50:29,290
-بازی را رها کنید و وارد شوید.
- کمی خوش بگذره مرد

541
00:50:40,840 --> 00:50:43,090
مقداری از این را بنوشید.

542
00:50:47,930 --> 00:50:51,150
کمی بیشتر بنوش،
و تا وسط بنوشید.

543
00:50:57,490 --> 00:50:59,730
لعنتی 40 سالگی من کجاست؟

544
00:51:00,740 --> 00:51:05,540
-لعنتی، لشا، این 40 نیست.
آنها Olde E نداشتند.

545
00:51:09,540 --> 00:51:12,300
هر چند چیتوهایم را گرفتم.

546
00:51:16,890 --> 00:51:19,640
عشق آبمیوه ای است با طعم های فراوان

547
00:51:19,850 --> 00:51:22,890
برخی تلخ، برخی دیگر شیرین

548
00:51:23,810 --> 00:51:27,260
شرابی که کم ...

549
00:51:28,020 --> 00:51:30,980
چند تاکستان

550
00:51:45,750 --> 00:51:48,240
ناخن هایت خیلی کثیف است

551
00:52:03,270 --> 00:52:05,730
چی مینویسی

552
00:52:07,820 --> 00:52:09,070
چیزها

553
00:52:09,990 --> 00:52:13,520
-بگو...
-چی؟

554
00:52:13,700 --> 00:52:17,700
-بگو چقدر دوستم داری
-چرا؟

555
00:52:17,950 --> 00:52:22,210
-چون گفتم.
-این چیزیه که میخوای بشنوی؟

556
00:52:22,420 --> 00:52:24,880
جهنم، آره

557
00:52:25,550 --> 00:52:27,670
واقعا؟

558
00:52:28,670 --> 00:52:30,550
خوب

559
00:52:36,020 --> 00:52:40,480
تو خیلی خنگی هر چه بیشتر به شما یاد می دهم،
احمقتر که میشوی

560
00:52:41,810 --> 00:52:45,110
-یه چیزی بوی خوبی داره، ها؟
-جهنم آره

561
00:52:47,860 --> 00:52:49,610
باحالی دختر؟

562
00:52:49,780 --> 00:52:52,160
-آره تو روی قیطان من
-ببخشید

563
00:52:52,410 --> 00:52:56,540
-این چه بویی است؟
-به من بوی کباب میده.

564
00:52:56,790 --> 00:52:59,710
-همش بو می کنی؟
-اون چیه؟

565
00:53:01,750 --> 00:53:07,000
-لعنتی، به همه سیاهپوستان نگاه کن.
-یک دسته از مردم

566
00:53:35,750 --> 00:53:36,870
بیا

567
00:53:38,840 --> 00:53:40,670
-برو بیرون
-از زور زدن من دست بردار

568
00:53:40,840 --> 00:53:44,510
باربیکیو. بیا دختر

569
00:53:45,100 --> 00:53:48,100
همه منتظر من باش دنگ!

570
00:53:50,310 --> 00:53:52,440
فقط از من پیروی کن، خوب؟

571
00:53:52,600 --> 00:53:56,360
باحاله باحاله قراره بخوریم
ما خانواده هستیم

572
00:53:56,530 --> 00:53:59,020
فقط طوری رفتار کن که انگار قراره اینجا باشیم

573
00:53:59,190 --> 00:54:03,490
-دختر، این چرندیات رو ننوش.
-چه بلایی سرت اومده؟

574
00:54:03,660 --> 00:54:07,790
لعنتی، اینجا گرم است.
سینه های من عرق کرده اند

575
00:54:07,950 --> 00:54:11,170
به هر حال ما نباید اینجا باشیم

576
00:54:27,100 --> 00:54:31,770
-اون کباب؟
-شبیه کباب میمونه

577
00:54:31,940 --> 00:54:35,190
-این کباب رایگانه؟
-لعنتی رایگان میشه

578
00:54:35,360 --> 00:54:39,910
-ما اینجا یک دسته از آدم های عجیب و غریب داریم.
-من به این برادران فکر نمی کنم.

579
00:54:40,070 --> 00:54:42,620
-چیکار خواهی کرد؟
-ما میخوریم

580
00:54:42,790 --> 00:54:45,280
تو دیوانه ای؟ این خانواده تو نیست

581
00:54:45,450 --> 00:54:48,500
-ما سیاه شدیم همه ما فامیل هستیم
-کلمه

582
00:54:48,670 --> 00:54:52,290
به خصوص وقتی صحبت از کباب می شود.

583
00:54:52,750 --> 00:54:58,000
ارباب، ارباب!
آیا به خانم ها نگاه می کنید؟ داغ لعنتی!

584
00:55:01,180 --> 00:55:04,940
-ما با هم ارتباط داشتیم، ها؟
-امیدوارم از اقوام دور باشیم.

585
00:55:05,190 --> 00:55:06,690
واقعا؟

586
00:55:06,940 --> 00:55:10,810
خب میدونی
سوم و حذف شده به حساب نمی آیند.

587
00:55:10,990 --> 00:55:13,740
-فکر نمی کنم.
-پسر عموی من، پسر عموی من!

588
00:55:13,900 --> 00:55:17,910
به خانواده من اینجا نگاه کن
پسرعموهای من چه خبر پسر عمو

589
00:55:18,160 --> 00:55:20,400
-چطوری پسر؟
-پسر عمو!

590
00:55:20,580 --> 00:55:22,540
-چی شده پسر عمو؟
-چه خبر؟

591
00:55:22,710 --> 00:55:26,580
من تو را ندیده ام
در من نمی دانم چه زمانی.

592
00:55:26,750 --> 00:55:30,760
لعنتی! خیلی قشنگه
دوست دختر اومدی اینجا پسر

593
00:55:30,970 --> 00:55:35,550
شما هم یک زوج خوش قیافه خواهید شد
خب اسمت چیه پسر عمو؟

594
00:55:35,810 --> 00:55:39,390
-خوش شانس لاکی کوچولو؟
-خوش شانس، آره

595
00:55:39,640 --> 00:55:44,310
با یه همچین خانمی لعنتی
من هم تو را لاکی صدا می کنم.

596
00:55:44,520 --> 00:55:49,030
-اسمت چیه عزیزم؟
-عدالت

597
00:55:49,860 --> 00:55:53,370
یعنی مثل قانون؟
چگونه چنین نامی به دست می آورید؟

598
00:55:53,530 --> 00:55:57,830
شما نمی خواهید آن داستان را بدانید.
به هر حال این دوست منه...

599
00:55:58,000 --> 00:56:02,710
-لشا. این شوهر من، شیکاگو است.
-چی تاون، حالت چطوره؟

600
00:56:02,880 --> 00:56:06,920
-چی شده مرد؟
-خب پسر عمو اسمت چیه؟

601
00:56:07,090 --> 00:56:11,180
فقط من را پسر عموی پیت صدا کن.
درست است، پسر عموی پیت.

602
00:56:11,340 --> 00:56:14,350
بیا اینجا
من می خواهم همه شما با خانواده ای آشنا شوید.

603
00:56:14,560 --> 00:56:16,640
اینجا ما عمه جسیکا را گرفتیم.

604
00:56:16,850 --> 00:56:22,100
عمو هرب خاله آیدا مروارید.
این عمو فرد و همسرش ویلما هستند.

605
00:56:22,270 --> 00:56:26,110
پسر عموی آیزاک، پسرعموی جیمز،
پسر عموی کوامه. چه خبر داداش

606
00:56:26,280 --> 00:56:30,580
و آنها بچه ها، من نمی دانم
همه نام آنها نان قاپی ها.

607
00:56:30,740 --> 00:56:35,410
اینجا نشستیم، عمه آوریل را گرفتیم،
ما عمه می و خاله جون را گرفتیم.

608
00:56:35,660 --> 00:56:38,130
من آنها را خواهران تقویم می نامم.

609
00:56:38,290 --> 00:56:40,530
-بهشون نگاه کن
-زیبا نیستند؟

610
00:56:40,800 --> 00:56:45,050
-حالت چطوره؟
-بله قربان. حال شما چطور است؟

611
00:56:45,220 --> 00:56:47,220
غذا مطمئناً آنجا خوب به نظر می رسد.

612
00:56:47,390 --> 00:56:51,680
اینطور نیست؟ برو و به خودت کمک کن
شما خانواده هستید، نه؟

613
00:56:51,930 --> 00:56:54,770
-باحاله؟
-بهتره برو یه چیزی بیار

614
00:56:54,940 --> 00:56:58,720
با او پیش برو
من می خواهم چند ورق بازی کنم.

615
00:56:58,900 --> 00:57:05,570
خداحافظ به آنها نگاه کن
مگه همچین زوج بامزه ای درست نمیکنن؟

616
00:57:15,000 --> 00:57:19,630
-همه عاشق هستید؟
-آره

617
00:57:20,800 --> 00:57:24,470
عزیزم، در مورد عشق چه می دانی؟

618
00:57:25,300 --> 00:57:26,470
هیچی.

619
00:57:26,640 --> 00:57:29,850
چطور میتونی عاشق باشی
اگر چیزی در مورد آن نمی دانید؟

620
00:57:30,020 --> 00:57:32,900
-همانطور که همه چیز پیش می رود.
-متاهل هستی؟

621
00:57:33,060 --> 00:57:35,390
-آره
-چه مدت ازدواج کردی؟

622
00:57:36,440 --> 00:57:39,190
الان حدود شش ماه

623
00:57:40,610 --> 00:57:43,780
من همیشه آن را نمی پوشم.

624
00:57:44,490 --> 00:57:47,700
شما مهم نیست
اگر او حلقه شما را نپوشد؟

625
00:57:47,870 --> 00:57:49,150
او مهم نیست.

626
00:57:49,330 --> 00:57:52,460
خودش میتونه جواب بده
اگر او یک مرد واقعی است

627
00:57:52,630 --> 00:57:55,040
خب؟

628
00:57:55,340 --> 00:57:57,500
نه، نه. من مشکلی ندارم.

629
00:57:57,670 --> 00:58:01,050
شوهرم منو میکشه
اگر حلقه نبستم

630
00:58:01,220 --> 00:58:05,310
-من شنیدم
-و من می دانم که درست است.

631
00:58:07,520 --> 00:58:11,470
-لعنتی حریص.
-باید بخورم تا زندگی کنم

632
00:58:11,690 --> 00:58:14,730
خب پس چرا اینقدر لاغر هستی؟

633
00:58:14,900 --> 00:58:20,320
به بچه ناز نگاه کن
آیا می توانم او را برای تو نگه دارم؟

634
00:58:21,660 --> 00:58:25,910
به تو نگاه کن من آن را شنیدم.
آروغ به من بده اون تف؟

635
00:58:26,080 --> 00:58:29,170
تو باهاشون قرار میدی
مردان حرفه ای، ها؟

636
00:58:29,340 --> 00:58:32,710
پزشکان، وکلا، داروسازان؟

637
00:58:33,510 --> 00:58:37,590
داروسازان خیابانی؟
میدونستم اینطوری هستی

638
00:58:37,760 --> 00:58:39,850
اینجا. الان میبرمش

639
00:58:40,010 --> 00:58:43,430
او خیلی ناز است. مطمئنی؟
اسمش چیه؟

640
00:58:43,600 --> 00:58:45,730
اسمش لمانی است.

641
00:58:45,900 --> 00:58:52,240
سلام لمانی سلام.
تو خیلی ناز هستی بله، شما هستید.

642
00:58:53,820 --> 00:58:57,950
-ممنون
-مرسی لمانی.

643
00:59:01,710 --> 00:59:04,580
پس بچه داری، ها؟

644
00:59:05,290 --> 00:59:11,170
-چرا اینو از من میپرسی؟
-چون شبیه تیپ هستی.

645
00:59:11,380 --> 00:59:15,680
-و نوعش چیه؟
-نمیدونم

646
00:59:15,930 --> 00:59:19,230
این تو فقط در حال قدم زدن
شما نوع

647
00:59:19,390 --> 00:59:21,850
به هر حال...

648
00:59:23,270 --> 00:59:24,810
بچه داری؟

649
00:59:24,980 --> 00:59:28,740
جهنم، نه، من بچه ندارم.
من حتی بچه ها را دوست ندارم.

650
00:59:28,900 --> 00:59:31,610
مطمئناً به نظر من اینطور نیست

651
00:59:35,660 --> 00:59:38,500
این اینجا یه جورایی باحاله

652
00:59:39,410 --> 00:59:41,740
تا به حال به یکی از اینها رفته اید؟

653
00:59:41,920 --> 00:59:47,470
نه، من خانواده زیادی ندارم.
من خانواده دارم، ما اینقدر نزدیک نیستیم.

654
00:59:47,630 --> 00:59:52,850
من هرگز این همه سیاهپوست را ندیده ام
در یک نقطه و هیچ دعوا وجود ندارد.

655
00:59:58,810 --> 01:00:02,820
به اینها برگردیم
داروسازان خیابانی که قبلاً می دیدید.

656
01:00:02,980 --> 01:00:06,360
بذار یه چیزی بهت بگم
فقط با یکی رفتم بیرون

657
01:00:06,530 --> 01:00:12,120
او اولین دوست پسر من بود،
اولین عشق من او برای من ارزش زیادی داشت.

658
01:00:12,660 --> 01:00:18,780
-پس به خاطر پول در آن بودی؟
-خیلی شخصی میشی.

659
01:00:23,420 --> 01:00:27,930
لعنتی چی میدونی شما این کار را نمی کنید
حتی ناخن های لعنتی خود را تمیز نگه دارید

660
01:00:34,060 --> 01:00:37,150
من می خواهم در مورد اخلاق با شما صحبت کنم.

661
01:00:37,400 --> 01:00:42,700
اخلاق امروز جوانان
آنها را در دردسر بزرگی قرار خواهد داد

662
01:00:42,950 --> 01:00:46,780
زیرا آنها مانند رفتار می کنند
آنها تفاوت را نمی دانند ...

663
01:00:46,950 --> 01:00:49,330
... بین حق و باطل.

664
01:00:49,490 --> 01:00:54,040
این حقیقت است. و یکی
یکی از دلایل آن پدر و مادر آنها هستند.

665
01:00:54,210 --> 01:00:56,920
والدین مراقبت نمی کنند
از بچه ها

666
01:00:57,090 --> 01:01:01,130
آنها تفاوت را به آنها نمی گویند
بین حق و باطل

667
01:01:01,300 --> 01:01:04,590
حالا صبر کن نه خانم
باید گوش کنی

668
01:01:04,760 --> 01:01:08,770
زیرا بخشی از مسئولیت است
بچه هاست

669
01:01:08,970 --> 01:01:10,810
چون این زندگی آنهاست.

670
01:01:10,980 --> 01:01:15,440
مال مامان یا باباشون نیست
آنها باید به فکر خودشان باشند.

671
01:01:15,610 --> 01:01:19,740
حتی اگر مامان و باباشون
کاری در موردش نکرد...

672
01:01:19,900 --> 01:01:24,730
... بچه ها باید فکر کنند
و تمام تلاش خود را می کنند تا بالا بیایند.

673
01:01:24,950 --> 01:01:28,040
-این دختره رو ببر اینجا.
او چطور؟

674
01:01:28,250 --> 01:01:32,330
اون بچه یه ذره بیشتر متاهل نیست
از مردی در ماه

675
01:01:32,580 --> 01:01:36,670
-حالت چطوره؟
-خوب، چطوری؟

676
01:01:36,840 --> 01:01:40,840
او با مرد دیگری معاشقه می کند.
بگو متاهل است

677
01:01:41,010 --> 01:01:43,390
او جوان است.
-اون شله

678
01:01:43,560 --> 01:01:46,100
او شل نیست. یه زمانی جوون بودی

679
01:01:46,270 --> 01:01:49,610
آره، اما من هیچ وقت دمدمی مزاج نبودم.
من هیچ وقت شلخته نبودم

680
01:01:49,770 --> 01:01:51,730
او هرگز لخت نبود.

681
01:01:57,030 --> 01:02:00,570
من باید با دوستم صحبت کنم.
چه بلایی سرت اومده؟

682
01:02:00,830 --> 01:02:02,660
شیکاگو به تو لگد می زند

683
01:02:02,870 --> 01:02:07,040
-میخوای ورق بازی کنی یا از مناظر دیدن کنی؟
-شیکاگو، بیا.

684
01:02:07,250 --> 01:02:11,920
-شیکاگو چرندیات نمی کند.
-تو احمقی؟ او به الاغ شما لگد می زند.

685
01:02:12,090 --> 01:02:17,470
-تو عمل منو میکشی دختر. توقف کنید.
-لشا، چه اقدامی؟

686
01:02:17,640 --> 01:02:19,390
-چه خبر؟
-اون میزنه

687
01:02:19,560 --> 01:02:23,980
-او هیچ کار اشتباهی نمی کند.
-تو کاری به این نداری.

688
01:02:24,140 --> 01:02:26,940
-آروم باش
-اون میدونه داره چیکار میکنه

689
01:02:27,110 --> 01:02:30,230
-بیا دختر.
-صبر کن هیچی شروع نکن

690
01:02:30,440 --> 01:02:35,070
-دارم حرف میزنم دارم حرف میزنم
-بیا الان دعوا نکن.

691
01:02:35,280 --> 01:02:39,330
-چی شده مرد؟
-من نمیتونم با کسی صحبت کنم؟

692
01:02:39,490 --> 01:02:42,580
چه اتفاقی می افتد، مرد؟

693
01:02:44,170 --> 01:02:48,550
- اشکالی نداره برم یه غذا بخورم؟
-نه مرد تو برو جلو

694
01:02:48,710 --> 01:02:50,720
-عزیزم!
-نگران نباش

695
01:02:50,880 --> 01:02:55,430
یه چیزی اینجا درست به نظر نمیرسه
من باید وارد این مزخرف شوم

696
01:02:55,680 --> 01:02:57,720
-شیکاگو بس کن
-سعی کن خونسرد باشی

697
01:02:57,970 --> 01:03:01,140
-الاغشو میگیرم
-فقط داشتیم حرف میزدیم.

698
01:03:01,350 --> 01:03:03,850
دست از سرم بردار لعنتی

699
01:03:04,020 --> 01:03:06,070
-لعنت بهت
-از صورتم برو بیرون.

700
01:03:06,230 --> 01:03:09,450
چرا باید اقدام کنی
هر بار که جایی می رویم؟

701
01:03:09,610 --> 01:03:12,360
-خفه شو
-لعنتی چرا باید دست به کار بشی؟

702
01:03:12,530 --> 01:03:16,290
مشکل شما چیست؟
لعنتی چرا باید به من بی احترامی کنی؟

703
01:03:16,450 --> 01:03:18,330
لعنت بهت تو مال من نیستی

704
01:03:18,500 --> 01:03:21,920
لعنت به تو، عوضی
تو و بیدمشک مست تو.

705
01:03:22,130 --> 01:03:25,800
اگر من یک عوضی هستم،
پس چرا با من لعنتی؟

706
01:03:25,960 --> 01:03:29,830
-نمیدونم چرا
-پس برو ول کن لعنتی

707
01:03:30,010 --> 01:03:33,930
من نیگا نگه نمی دارم
وقتی نمی خواهند نگه داشته شوند

708
01:03:34,180 --> 01:03:36,890
اول از همه، شما گند نگه ندارید.

709
01:03:37,060 --> 01:03:39,470
این همه حرف زدن
این کار را در حین راه رفتن انجام دهید

710
01:03:39,730 --> 01:03:44,320
یه جایی بکش من نیاز دارم
برای صحبت کردن با او حالم از این مزخرف بهم میخوره

711
01:03:44,490 --> 01:03:47,360
من الان یه حرومزاده سیاهم، درسته؟
من نبودم که برایت آن چرندیات را خریدم.

712
01:03:47,570 --> 01:03:51,740
تو اون موقع یه حرومزاده سیاه بودی
و تو الان یک حرامزاده لعنتی سیاه.

713
01:03:51,910 --> 01:03:55,040
-لعنتی چرا متوقف شدیم؟
-خوب، من باید ادرار کنم.

714
01:03:55,210 --> 01:03:59,070
میدونی چرا باید ادرار کنی؟
چون زیاد می نوشید.

715
01:03:59,250 --> 01:04:02,340
دست از سرم بردار
من روی الاغ لعنتی تو ادرار می کنم.

716
01:04:03,760 --> 01:04:06,510
ولم کن از این مزخرفات من باید ادرار کنم

717
01:04:06,720 --> 01:04:10,720
در را باز کن
میخوای یه نامه ی خیس داشته باشی

718
01:04:10,890 --> 01:04:13,100
بیا اینجا، لشا من می خواهم با شما صحبت کنم.

719
01:04:13,270 --> 01:04:18,230
چه اشکالی دارد؟ خوش شانس لعنتی
با تو، ها؟ میخام لعنتت کنم

720
01:04:18,480 --> 01:04:23,640
-دختر بیا اینجا من می خواهم با شما صحبت کنم.
-بذار کاپشنمو بپوشم.

721
01:04:30,290 --> 01:04:33,960
لعنتی به تو نگاه کن

722
01:04:34,120 --> 01:04:38,670
چه خبر جی؟
مشکل چیه دختر

723
01:04:38,840 --> 01:04:44,080
این مشکل است. حالم از این بهم میخوره
مثل یه عوضی الکلی رفتار میکنی

724
01:04:44,260 --> 01:04:47,880
-چرا به من میگی عوضی؟
-تمام کاری که میکنی مست شدنه.

725
01:04:48,060 --> 01:04:52,190
به همین دلیل من هرگز جایی نمی روم
با شما شما همیشه دیوانه رفتار می کنید

726
01:04:52,350 --> 01:04:56,280
درست مثل مامان لعنتی من

727
01:04:56,530 --> 01:04:59,020
متاسفم

728
01:04:59,530 --> 01:05:03,120
خدایا متاسفم جی.

729
01:05:03,410 --> 01:05:09,700
اشکالی ندارد. همه چی درست میشه
تو فقط باید روی اون چرندیات یخ کنی

730
01:05:09,870 --> 01:05:14,550
من نمی دانستم. قسم می خورم که نمی دانستم.

731
01:05:14,800 --> 01:05:19,090
هر چند تو بهترین دوست منی
نمی خوام بهت صدمه بزنم

732
01:05:19,720 --> 01:05:24,850
و من خیلی متاسفم. متاسفم

733
01:05:25,020 --> 01:05:27,060
فقط باید بایستی

734
01:05:27,310 --> 01:05:31,400
من می دانم. خدایا میدونم

735
01:05:35,740 --> 01:05:38,150
به من نگاه کن

736
01:05:39,160 --> 01:05:41,400
من باید ادرار کنم

737
01:05:42,950 --> 01:05:45,360
-ای گاو پیر، بیا.
-تو یه گاو!

738
01:05:45,540 --> 01:05:48,500
حق با شماست.
لعنتی تغییر نکن من به شما گفتم.

739
01:05:48,670 --> 01:05:51,420
نمی توان این بیلنگ ها را خراب کرد.
سعی می کنند کمرت را بشکنند.

740
01:05:59,470 --> 01:06:02,920
-هنوز از من عصبانی هستی؟
-بیا گرمه. چه خبر؟

741
01:06:03,100 --> 01:06:06,100
متاسفم شیکاگو

742
01:06:07,150 --> 01:06:10,600
-هی خیلی خوبه اون کیه؟
-کلیل پسر عمویم.

743
01:06:11,150 --> 01:06:13,900
-خیلی خوبه
-او این همه چرند را می نویسد.

744
01:06:14,070 --> 01:06:19,450
من با ایده ها به او کمک می کنم. من می روم
به اوکلند بروید و روی این موسیقی کار کنید.

745
01:06:19,620 --> 01:06:22,540
همه چیز درست است، مرد.
همه اش این نیست

746
01:06:22,790 --> 01:06:28,590
چرا همیشه یه چیز منفی میگیری
گفتن حداقل خلاقیت سیاه پوستان.

747
01:06:28,750 --> 01:06:31,880
لعنتی، او خلاق نیست
من خلاق هستم

748
01:06:32,050 --> 01:06:34,430
-چیکار میکنی؟
-من میتونم لباس بپوشم

749
01:06:34,680 --> 01:06:38,890
این دقیقاً مانند یک سیاه‌پوست است که می‌توان از آن سخن گفت
یک مرد، زیرا او تلاش می کند و شما نمی کنید.

750
01:06:39,060 --> 01:06:42,730
تو گند نیستی کارمند اداره پست.
نیگا بدون اتحاد الاغ.

751
01:06:42,900 --> 01:06:44,860
-تو هم اونجا کار کن
-من در اتحادیه هستم.

752
01:06:45,020 --> 01:06:49,610
این به این معنی نیست شما نیاز به یک
نوک مد، الاغ پیراهن پوش.

753
01:06:49,780 --> 01:06:52,780
چرا همیشه دعوا می کنید؟
من فکر می کردم شما دوست هستید.

754
01:06:52,950 --> 01:06:55,700
-من فقط باهاش ​​کار میکنم
-لعنت به اون سیاه پوست.

755
01:06:55,870 --> 01:06:59,540
آیا می توانم کمی هوا بخورم؟
نفس کشیدن مثل اژدهای لعنتی

756
01:06:59,710 --> 01:07:02,030
به هر حال...

757
01:07:10,970 --> 01:07:13,550
این لعنتی را برگردان، مرد.

758
01:07:16,310 --> 01:07:21,060
روزی مرد خردمندی گفت:
"به اقیانوس نگاه کن و بفهم...

759
01:07:21,230 --> 01:07:25,900
... که مهم نیست چقدر معروف باشی
یا چقدر پول در می آورید...

760
01:07:26,070 --> 01:07:30,070
... بدان که هرگز نخواهی بود
به اندازه اقیانوس مهم است "

761
01:07:30,240 --> 01:07:32,480
چرا من به دانشگاه نرفتم؟

762
01:07:32,740 --> 01:07:37,990
مادربزرگ می غلتید داخل
اگر الان من را ببیند دو بار قبرش.

763
01:07:40,590 --> 01:07:42,380
تعجب می کنم ...

764
01:07:42,590 --> 01:07:47,390
نه، او احتمالاً بچه دار شده است.
نگاهش کن

765
01:07:47,550 --> 01:07:51,850
او دقیقاً شبیه آن تیپ است
نوزادی در جایی پنهان شده بود.

766
01:07:52,890 --> 01:07:57,110
لعنتی، اون یه جورایی نازه
یک قاب کوچک زیبا دریافت کردم.

767
01:07:57,310 --> 01:08:02,110
شاید باید آن شماره را بگیرم،
ببینید غنیمت چگونه کار می کند

768
01:08:02,280 --> 01:08:04,740
تعجب می کنم که کالیل چه کار می کند.

769
01:08:04,910 --> 01:08:09,080
تعجب می کنم که آیا مامانم برداشت؟
لباس های من از نظافتچی ها

770
01:08:09,240 --> 01:08:11,960
میدونم باید چیکار کنم
وقتی برگشتم

771
01:08:12,120 --> 01:08:17,630
من باید با تری با الاغ خوبش تماس بگیرم.
از او بخواهید مرا به خرید ببرد.

772
01:08:17,800 --> 01:08:22,050
فقط باید الاغش را رها کنم
لعنت بهش

773
01:08:22,300 --> 01:08:27,270
فقط میتونم یه عوضی دیگه برام پیدا کنم
من یک سیاهپوست خوش قیافه هستم.

774
01:08:27,520 --> 01:08:30,600
کار پیدا کرد درآمد وارد می شود

775
01:08:30,810 --> 01:08:33,730
ماشین آپارتمان.

776
01:08:34,860 --> 01:08:37,150
گند من آماده است

777
01:08:39,150 --> 01:08:43,110
دختر، وقتی به لس آنجلس برگشتم،
من از شیکاگو خارج می شوم.

778
01:08:43,330 --> 01:08:46,290
الاغ خسته اش

779
01:08:50,170 --> 01:08:54,550
-لشا من دارم رژیم میگیرم
-رژیم غذایی؟

780
01:08:54,710 --> 01:08:58,050
آره الاغم داره خیلی بزرگ میشه

781
01:08:58,220 --> 01:09:02,350
من هرگز صحبت شما را نشنیدم
در مورد عدم رژیم غذایی

782
01:09:04,890 --> 01:09:08,340
من آن را دریافت می کنم. شما خوش شانس باشید.

783
01:09:08,520 --> 01:09:11,690
-حتی این چیزا رو امتحان نکن
-بله تو هستی.

784
01:09:11,860 --> 01:09:13,400
نه، من آن را بازی نمی کنم.

785
01:09:15,360 --> 01:09:18,370
طبل آنها را می شنوی؟
این لعنتی از کجا می آید؟

786
01:09:18,530 --> 01:09:21,080
چه کسی لعنتی می کند؟ ما متوقف نمی شویم

787
01:09:49,730 --> 01:09:53,070
آنها چند پیراهن زیبا در آنجا گرفتند.

788
01:09:56,070 --> 01:09:59,530
چه بلایی سرت اومده؟
چرا الان اینقدر ساکتی؟

789
01:09:59,830 --> 01:10:04,250
فقط فکر کردن من واقعا اینطور نیست
فرصتی برای فکر کردن در شهر داشته باشید.

790
01:10:04,420 --> 01:10:10,590
این تنها زمانی است که می توانم آرام شوم.
یا وقتی با پسرخاله ام هستم.

791
01:10:10,760 --> 01:10:13,970
از این همه راه رفتن خسته شدم

792
01:10:14,140 --> 01:10:16,010
آره منم همینطور لاکی

793
01:10:20,520 --> 01:10:23,150
در مورد چه چیزی در آن دفترچه می نویسید؟

794
01:10:23,310 --> 01:10:25,860
این شعر من است

795
01:10:26,020 --> 01:10:29,150
سعی میکنی بگی
لعنتی پسر عمویم شعر نیست؟

796
01:10:29,320 --> 01:10:33,830
اگر او چیزی عمیق نداشته باشد، اینطور نیست
گفتن باید صدا داشته باشه

797
01:10:34,790 --> 01:10:38,370
-یک دیدگاه
-در مورد چی می نویسی؟

798
01:10:39,000 --> 01:10:41,790
هر چی تو دلمه

799
01:10:43,710 --> 01:10:46,090
و آن چیست؟

800
01:10:53,060 --> 01:10:57,230
من نمی دانم. در مال شما چیست؟

801
01:10:57,390 --> 01:11:01,610
من نمی دانم.
هنوز در تلاش برای پیدا کردن.

802
01:11:04,190 --> 01:11:10,080
نیگا ها از انقلاب می ترسند.
نیگا چیزی جز عاشق نیست.

803
01:11:10,240 --> 01:11:14,080
مرد، چرا ما به توقف ادامه می دهیم؟
ما برنامه ای داریم که باید نگه داریم.

804
01:11:14,250 --> 01:11:17,950
وقت گرفتیم چرا میری؟
ما همیشه این کار را انجام می دهیم.

805
01:11:18,130 --> 01:11:23,970
چون باید به جایی که رسیدیم برسیم
رفتن الاغ شما به تعویق می افتد.

806
01:11:24,130 --> 01:11:28,470
شما فکر می کنید که نرم هستید. فقط تلاش کردن
دادن به آن عوضی، همین.

807
01:11:28,640 --> 01:11:30,560
مشکل لعنتی تو همینه

808
01:11:30,720 --> 01:11:32,880
-لعنت بهت، مامان لنگی.
-چی؟

809
01:11:33,060 --> 01:11:36,730
-گفتم لعنت بهت
-بهتره اون عوضی رو چک کنی.

810
01:11:36,900 --> 01:11:41,190
لعنتی برام آلو بیار

811
01:11:43,110 --> 01:11:47,370
تو آن را نمی کشی
او از لیگ شما خارج شده است.

812
01:11:48,080 --> 01:11:50,620
دیگه دارم از دست سیاهت خسته میشم

813
01:11:51,830 --> 01:11:54,320
مرد، لعنت به تو

814
01:11:54,790 --> 01:11:57,000
لعنت به همشون

815
01:11:57,170 --> 01:11:59,970
نیازی به این گند نداری
لعنتی به روزم

816
01:12:00,130 --> 01:12:03,510
اما یک چیز در مورد نیگا وجود دارد
من دوست ندارم.

817
01:12:03,680 --> 01:12:06,970
نیگا ها از انقلاب می ترسند.

818
01:12:12,560 --> 01:12:16,180
اینو نخور شما آن را نشویید

819
01:12:17,070 --> 01:12:19,950
-بله انجام دادم.
-کجا؟

820
01:12:22,370 --> 01:12:25,740
-تو زشتی
-یه لقمه میخوای؟

821
01:12:25,910 --> 01:12:31,710
من هیچ کدام از آن آلوی کثیف را نمی خواهم.
نمی دانم دست چه کسی روی آن بوده است.

822
01:12:32,670 --> 01:12:34,750
میدونی که یه لقمه میخوای

823
01:12:51,610 --> 01:12:54,150
-میخوای کاری انجام بدی؟
-اونا چی؟

824
01:12:54,320 --> 01:12:56,860
-لعنتشون کن
-باشه

825
01:12:57,030 --> 01:12:58,820
باشه؟

826
01:13:03,580 --> 01:13:06,160
چند برادر
و خواهرانی که دارید؟

827
01:13:06,330 --> 01:13:09,840
من هیچ برادر و خواهری ندارم

828
01:13:10,590 --> 01:13:14,120
مامانم فرصت نداشت
برای داشتن بچه های دیگر

829
01:13:21,180 --> 01:13:24,390
لشا اوه مرد

830
01:13:31,400 --> 01:13:33,490
لعنتی

831
01:13:41,370 --> 01:13:45,210
-همین؟
-یک دو دقیقه به من فرصت بده، باشه؟

832
01:13:45,380 --> 01:13:49,920
لعنت به این چند دقیقه، الاغ من.
شما حتی نمی توانید آنقدر آویزان کنید.

833
01:13:50,090 --> 01:13:52,840
-لعنت بهت
-مشکل همینه شما نمی توانید.

834
01:13:53,010 --> 01:13:57,390
-تو مشکل لعنتی.
-نه، مشکل دیک توست.

835
01:13:57,560 --> 01:14:00,980
فکر کردم یه چیزی بهت بدم
قبل از اینکه دستت را رها کنم...

836
01:14:01,140 --> 01:14:04,310
... اما شما حتی نمی توانید قدر آن را بدانید.
حتی نمیشه درستش کرد

837
01:14:04,480 --> 01:14:06,810
-فقط خفه شو
-خفه شو؟

838
01:14:06,980 --> 01:14:08,240
آره خفه شو

839
01:14:08,400 --> 01:14:11,530
باید خجالت بکشی
این همان چیزی است که هست؟

840
01:14:11,700 --> 01:14:15,830
خفه شو، باشه؟
حالم بهم میخوره از این مزخرفات

841
01:14:16,660 --> 01:14:20,000
-نزدیک من نشو
-منظورت چیه نزدیکت نمیاد؟

842
01:14:20,170 --> 01:14:23,210
-از صورتم برو بیرون.
-چطور میخوای بری؟

843
01:14:23,380 --> 01:14:26,260
میدونی چرا رفتم
این را هم از من نپرس

844
01:14:26,420 --> 01:14:29,550
-من نه. بگو چرا رفتی
-میدونی چرا

845
01:14:29,720 --> 01:14:34,770
-باید وقت بگذارید و استراحت کنید.
-نیاز داری مشکل رو گرفتی

846
01:14:34,930 --> 01:14:38,440
-من هیچ مشکلی ندارم.
-تو یه مشکلی داری

847
01:14:38,600 --> 01:14:40,900
ببین به من پشت نکن

848
01:14:41,070 --> 01:14:44,030
-به من دست نزن
-به من پشت نکن

849
01:14:44,190 --> 01:14:45,900
-نیاز دارم
-چرا؟

850
01:14:46,070 --> 01:14:51,030
چون دلیل دیگری است
عوضی ترکت کرد شما نمی توانید آویزان شوید.

851
01:14:51,200 --> 01:14:52,870
-نمیتونم آویزون بشم؟
-نمیتونی آویزون کنی

852
01:14:53,040 --> 01:14:57,210
-این حرف لعنتی است.
-این یک حرف واقعی است.

853
01:14:57,380 --> 01:15:00,880
این چیزی است که من با آن لعنتی دریافت می کنم
عوضی هایی مثل تو شما به لعنتی نمی پردازید

854
01:15:01,050 --> 01:15:04,010
-من با تو حرفی نمیزنم.
-نه، تو اینطور نیستی.

855
01:15:04,170 --> 01:15:08,470
من نیگاهای زیادی داشتم که
برای من چیز بهتری از تو خرید.

856
01:15:08,640 --> 01:15:11,350
-لعنت بهت
-گوش کن چی میگم

857
01:15:11,520 --> 01:15:14,090
-به من دست نزن
-پس به من گوش کن

858
01:15:14,270 --> 01:15:16,310
چه چیزی را باید گوش کنم؟

859
01:15:16,480 --> 01:15:19,690
چطور می شود که چرندیات من نمی تواند این همه باشد،
زیبا و خفن؟ لعنتش کردی

860
01:15:19,860 --> 01:15:23,560
-تو یه مامان خوشگل نیستی.
-این لعنتی

861
01:15:23,740 --> 01:15:26,370
-از بحث کردن خسته شدم.
-خفه شو

862
01:15:26,530 --> 01:15:30,490
-از من دور نشو.
-میدونی چیه؟ تو ضعیفی

863
01:15:30,660 --> 01:15:32,500
تو یه پانک ضعیف

864
01:15:32,670 --> 01:15:36,710
تو فکر میکنی چرندی چون
ورزش می کنی؟ تو اهل لهجه نیستی

865
01:15:36,880 --> 01:15:41,590
ای کاش هیچوقت با غم تو را نمی دیدم
تو مامان لعنتی

866
01:15:41,760 --> 01:15:45,510
بله، درست است.
برس که ضعیف الاغ محو می شود.

867
01:15:45,680 --> 01:15:48,220
دیک نیگا نمی تواند
5 دقیقه سخت بمان

868
01:15:48,390 --> 01:15:52,230
لعنتی چیکار میکنی، استروئید میخوری؟

869
01:15:54,980 --> 01:15:59,450
به همین دلیل است
دارم به یکی دیگه لعنت می کنم

870
01:16:25,060 --> 01:16:27,730
لعنتی!
لعنتی چی میخوای

871
01:16:27,900 --> 01:16:30,470
-آروم باش
-بچه ها دست از دعوا بردارید!

872
01:16:30,650 --> 01:16:33,360
-با من دعوا نکن
-رهاش کن!

873
01:16:33,530 --> 01:16:37,700
-تو هیچ کاری نمی کنی؟
-جهنم نه این کار آنهاست.

874
01:16:38,450 --> 01:16:41,950
-از من برو!
-لعنتی ای عوضی!

875
01:16:42,120 --> 01:16:47,000
-چقدر باید ازت جداش کنم؟
-لعنتش کن!

876
01:16:48,290 --> 01:16:50,130
لعنتی!

877
01:16:53,800 --> 01:16:55,680
هی، لعنتی!

878
01:16:55,840 --> 01:17:00,010
-شما به این موضوع کاری ندارید.
-لعنت بر من

879
01:17:00,180 --> 01:17:03,180
-ولش کن شما خوبی؟
-آره

880
01:17:03,350 --> 01:17:06,650
-چه بلایی سرت اومده؟
-مشکلت چیه؟

881
01:17:06,810 --> 01:17:10,570
-اون منو زد
-بهتر از این نمیتونی از پسش بر بیای؟

882
01:17:10,740 --> 01:17:14,690
من دوکی و هیولا رو میگیرم
برای شلیک به الاغ لعنتی شما

883
01:17:14,860 --> 01:17:19,120
-اونا قرار نخواهند بود.
-بهت گفتم که از پس این کار بر بیای.

884
01:17:19,290 --> 01:17:24,580
-لعنتی نمی شد.
-فقط یه بیدمشک میخوای، همین.

885
01:17:25,590 --> 01:17:27,090
لعنتی!

886
01:17:27,250 --> 01:17:30,870
الاغ پانکت را بلند کن.
-لعنتی

887
01:17:34,010 --> 01:17:38,980
ای پانک کوچولو
مامان ترسو یک مرد را بزن

888
01:17:42,150 --> 01:17:47,390
یه اتوبوس لعنتی پیدا کن، ای پانک کوچولو.
من الاغت را ترک می کنم!

889
01:17:49,030 --> 01:17:51,350
من را ترک نکن آنها را بیلنگ بگذار

890
01:17:51,530 --> 01:17:56,410
15 مایل راه بروید
به اوکلند ول کن

891
01:17:56,580 --> 01:17:59,580
-اما ما کار پیدا کردیم.
-دست از لعنتی بردار!

892
01:17:59,750 --> 01:18:01,670
آنها را بیلنگ بگذار

893
01:18:02,210 --> 01:18:04,130
آره، صبر کن، لاکی

894
01:18:05,670 --> 01:18:08,720
هی، آنها را ترک کن، مرد.

895
01:18:26,200 --> 01:18:28,200
لعنتی

896
01:18:31,540 --> 01:18:34,330
اوه پسر
امروز روز لعنتی من نیست

897
01:18:38,540 --> 01:18:41,670
باورم نمیشه که منو زده

898
01:18:42,720 --> 01:18:45,090
الاغ خسته

899
01:18:48,220 --> 01:18:51,350
او لعنتی می شود، تماشا کن.

900
01:18:52,730 --> 01:18:56,510
آیا درست است که دنده ها می توانند ضربه را تشخیص دهند
از یک جانور از مشت عاشق؟

901
01:18:56,690 --> 01:18:59,940
استخوان های کبود شده آن را به خوبی ثبت می کنند

902
01:19:00,110 --> 01:19:03,240
شوک ناگهانی، ضربه سخت

903
01:19:03,400 --> 01:19:05,280
سپس پلک های متورم

904
01:19:05,450 --> 01:19:10,080
چشم های متاسف از عشق از دست رفته صحبت نمی کردند
اما از صدمه

905
01:19:10,250 --> 01:19:12,290
نفرت اغلب اشتباه گرفته می شود

906
01:19:12,460 --> 01:19:15,500
حدود آن در مناطقی فراتر از خودش است

907
01:19:15,670 --> 01:19:18,630
و سادیست ها این را یاد نخواهند گرفت

908
01:19:18,800 --> 01:19:23,790
عشق، ذاتاً، یک دردی را استخراج می کند
بی نظیر روی قفسه

909
01:19:24,600 --> 01:19:26,810
چرا متوقف شده ایم؟

910
01:19:26,970 --> 01:19:31,730
من نمی دانم. با این حال، من متوجه خواهم شد.

911
01:20:47,650 --> 01:20:51,150
به هر حال قرار بود از هم جدا شوند

912
01:21:01,540 --> 01:21:05,960
یادمه وقتی کوچیک بودم...

913
01:21:06,170 --> 01:21:10,120
... و عمویم لئون
قبلا می آمد

914
01:21:11,800 --> 01:21:16,180
او به من می داد
و پسرعموهایم عوض می شوند.

915
01:21:19,390 --> 01:21:23,480
او به مشروب فروشی می رفت
و 40 اونس آبجو بخرید.

916
01:21:23,650 --> 01:21:26,820
همیشه تغییر را به ما بسپارید.

917
01:21:30,240 --> 01:21:34,110
من همیشه برای نیکل بزرگ می خواهم.

918
01:21:34,830 --> 01:21:39,120
من نمی توانستم "یک چهارم" را تلفظ کنم،
پس اسمش همین بود

919
01:21:50,550 --> 01:21:53,810
به ناخن هایت نگاه کن
دستت را به من بده

920
01:21:53,970 --> 01:21:57,270
بیا دستت را به من بده

921
01:22:01,110 --> 01:22:05,740
به هر حال، به همین دلیل،
مامان بزرگم میگفت...

922
01:22:05,900 --> 01:22:09,990
...من همیشه نگاه می کردم
برای نیکل بزرگ

923
01:22:17,580 --> 01:22:21,710
-قبل از مرگش.
-کی مرد؟

924
01:22:23,170 --> 01:22:26,260
حدود دو سال پیش.

925
01:22:27,180 --> 01:22:30,430
او خانه را ترک کرد.

926
01:22:38,940 --> 01:22:45,230
وقتی 12 سالم بود،
مامانم خودکشی کرد

927
01:22:53,830 --> 01:22:57,670
او نام من را عدالت گذاشت
چون در دانشکده حقوق بود...

928
01:22:57,840 --> 01:23:01,340
وقتی از من باردار بود.

929
01:23:08,020 --> 01:23:11,520
با این حال، من اکنون تنها هستم.

930
01:23:13,770 --> 01:23:18,600
من گربه گرفتم گربه کوچولوی ناز

931
01:23:19,530 --> 01:23:21,320
لعنتی

932
01:24:45,880 --> 01:24:48,370
دستت را به من بده

933
01:24:48,550 --> 01:24:53,540
برای من جا بگذارید تا شما را رهبری و دنبال کنم
فراتر از این خشم شعر

934
01:24:53,720 --> 01:24:56,680
بگذارید دیگران حریم خصوصی داشته باشند
از کلمات لمس کننده

935
01:24:56,850 --> 01:24:59,140
و عشق از دست دادن عشق

936
01:24:59,310 --> 01:25:03,520
برای من، دستت را به من بده

937
01:25:14,160 --> 01:25:17,290
ببین من باید یه چیزی بهت بگم

938
01:25:22,750 --> 01:25:25,760
لعنتی، به من نگو ​​چیزی داری

939
01:25:25,920 --> 01:25:30,890
نه من فقط این را به شما می گویم
چون من به تو اهمیت می دهم...

940
01:25:31,060 --> 01:25:35,010
... و من فکر می کنم شما باید بدانید
قبل از اینکه جلوتر برویم

941
01:25:59,840 --> 01:26:02,720
یه دختر کوچولو، ها؟

942
01:26:04,550 --> 01:26:07,220
چرا به من نگفتی
در آغاز؟

943
01:26:07,390 --> 01:26:13,480
یعنی چطوری قرار بود
بدانیم داشتیم چه کار می کردیم؟

944
01:26:15,560 --> 01:26:18,820
من میرم پسر عمویم رو چک کنم

945
01:26:27,450 --> 01:26:30,790
خاله آدری کلیل.

946
01:26:30,960 --> 01:26:35,090
خاله آدری کلیل.

947
01:26:56,030 --> 01:26:58,860
هی فکر میکنی کجا داری میری؟

948
01:26:59,780 --> 01:27:03,450
-کلیل!
-لعنتی مرد، پسر عمویش است!

949
01:27:04,160 --> 01:27:09,370
-ای مرد، یکی به کلیل شلیک کرد.
-چه کسی به او شلیک کرد؟

950
01:27:09,580 --> 01:27:13,250
چه رابطه ای است
این زن به او؟

951
01:27:15,630 --> 01:27:18,890
فقط از من دور شو مرد!

952
01:27:19,800 --> 01:27:24,520
او را بپوشان، مرد! او را بپوشان!
لعنتی داری چیکار میکنی؟

953
01:29:06,550 --> 01:29:11,630
-چه خبر؟ ما در چه اتاقی هستیم؟
-چه اتفاقی برات افتاده؟

954
01:29:21,820 --> 01:29:24,110
به من دست نزن

955
01:29:24,280 --> 01:29:28,370
اگر به موقع به آنجا رسیده بودم،
این هرگز اتفاق نمی افتاد

956
01:29:29,830 --> 01:29:33,000
به جای لعنت به تو

957
01:29:34,750 --> 01:29:36,500
چی؟

958
01:30:20,630 --> 01:30:25,350
بنابراین ته آن را می خراشیم
حالا از فنجان پودینگ، ها؟

959
01:30:26,890 --> 01:30:30,020
بدانید در مورد چه چیزی صحبت می کنید
قبل از اینکه قضاوت کنی

960
01:30:30,190 --> 01:30:33,480
خب ببخشید متاسفم

961
01:30:35,650 --> 01:30:39,100
شما حتی متفاوت راه می روید.

962
01:30:41,410 --> 01:30:47,370
بریم بچه ها، باشه؟
تمام روز ندارم مراقب سرت باش

963
01:30:47,540 --> 01:30:50,380
فکر کردم قراره
شما دو نفر باشید

964
01:30:52,090 --> 01:30:54,760
نه، فقط من هستم.

965
01:30:55,380 --> 01:30:59,470
-دفعه بعد میبینمت
-نه، فکر نمی کنم.

966
01:30:59,970 --> 01:31:04,560
شما با هیچ مردی با مشت مبارزه نمی کنید.
تو کیف پولش باهاش ​​میجنگی

967
01:31:04,720 --> 01:31:09,690
به جای تاب خوردن به سمت او،
باید مقداری به او می دادی

968
01:31:09,860 --> 01:31:13,780
صبر کن تا بخوابد
و آن کارت اعتباری را گرفت.

969
01:31:13,940 --> 01:31:17,280
-و همه ما یک مهمانی می گرفتیم.
-روی او!

970
01:31:17,450 --> 01:31:21,490
چه کارت اعتباری؟
آن سیاهپوست کارت اعتباری ندارد.

971
01:31:21,660 --> 01:31:24,790
کارت اعتباری ندارید؟
-لعنتی پس تو احمقی.

972
01:32:23,360 --> 01:32:26,940
-من بهت میگم مردا بد نیستن.
-این حقیقت نیست

973
01:32:27,150 --> 01:32:30,450
ببخشید؟
فکر کردم عاشق شدی

974
01:32:30,610 --> 01:32:34,570
خب اشتباه فکر کردی
فکر نکن گهه، باشه؟

975
01:32:34,750 --> 01:32:38,120
وقتی فرض می کنید،
شما از خود یک الاغ درست می کنید

976
01:32:38,290 --> 01:32:43,170
خوب، تو قبلا یک الاغ بودی.
شما چیزهای زیادی برای یادگیری در مورد جهان دارید.

977
01:32:44,720 --> 01:32:49,050
بیا، شما
بیا بریم مشروب بخوریم

978
01:32:49,220 --> 01:32:53,640
این دختر بچه ها نمی دانند
نیمکت آنها از سوراخی در دیوار.

979
01:32:53,810 --> 01:32:56,810
-اما اونا یاد میگیرن
-درست متوجه شدی.

980
01:32:56,980 --> 01:33:01,020
چون تنها کاری که انجام می دهم لباس پوشیدن و استراحت است.

981
01:33:01,190 --> 01:33:05,490
-چون عشق دیگه اینجا زندگی نمیکنه
-بیا جسی.

982
01:34:01,800 --> 01:34:07,890
صبح، لارنس. گرسنه ای عزیزم؟
بیا اینجا و چیزی برای خوردن بیاور.

983
01:34:08,140 --> 01:34:10,600
من گرسنه نیستم

984
01:34:11,110 --> 01:34:13,940
خیلی دیوانه برای خوردن

985
01:34:15,280 --> 01:34:20,610
آدری آدری، بشین. بشین
خودت را خسته می کنی

986
01:34:36,220 --> 01:34:38,340
لارنس.

987
01:34:42,600 --> 01:34:45,980
شانته جوجه رو چک کن عزیزم

988
01:34:46,350 --> 01:34:48,980
مطمئن باش نسوزه

989
01:34:52,820 --> 01:34:54,610
لارنس.

990
01:34:56,160 --> 01:35:00,540
می خواهم بدانی،
تو برادرزاده مورد علاقه من

991
01:35:00,700 --> 01:35:06,910
من و مادرت، با وجود اینکه ما هستیم
خواهران، ما همیشه با هم کنار نمی آییم.

992
01:35:08,420 --> 01:35:13,050
اما من همیشه از این خوشحال بودم
تو و کلیل مثل برادر بودی.

993
01:35:13,800 --> 01:35:17,640
خانواده باید به هم بچسبند،
مهم نیست

994
01:35:21,350 --> 01:35:26,860
خاله آدری، من می دانم که شما احتمالا
در حال حاضر به این موضوع فکر نمی کنم

995
01:35:27,020 --> 01:35:30,280
احتمالا برای همه شما مهم نیست

996
01:35:33,160 --> 01:35:36,330
ولی برام مهمه...

997
01:35:37,200 --> 01:35:40,710
... تا بدانم چه کار خواهی کرد
با تجهیزات

998
01:35:40,870 --> 01:35:43,500
ما آن را می فروشیم ما به پول نیاز داریم

999
01:35:43,670 --> 01:35:46,380
چرا به کار خود اهمیت نمی دهید؟

1000
01:35:46,550 --> 01:35:51,140
او هر دلاری را که داشت در آن سرمایه گذاری کرد
تجهیزات فقط میخوای لعنتش کنی؟

1001
01:35:51,340 --> 01:35:54,720
-مراقب دهانت باش
-جدی میگم شما می دانید که او انجام داد.

1002
01:35:54,890 --> 01:35:58,020
به نظر شما باید چه کار کنیم؟

1003
01:35:59,690 --> 01:36:04,440
به من بده
یه کاری باهاش ​​میکنم

1004
01:36:04,860 --> 01:36:07,900
من کاری را انجام می دهم که او انجام دهد
از من خواسته اند.:

1005
01:36:08,110 --> 01:36:10,320
از آن استفاده کنید.

1006
01:36:10,910 --> 01:36:15,000
به آنی بگو "سلام" گفتم. و من تو را دوست دارم.

1007
01:36:15,160 --> 01:36:17,620
من هم شما را دوست دارم.

1008
01:37:27,790 --> 01:37:30,540
زنان زیبا تعجب می کنند
جایی که راز من نهفته است

1009
01:37:30,710 --> 01:37:34,380
من ناز نیستم
یا متناسب با اندازه یک مدل مد ساخته شده است

1010
01:37:34,540 --> 01:37:38,880
اما وقتی شروع به گفتن آنها کردم
آنها فکر می کنند من دروغ می گویم

1011
01:37:39,050 --> 01:37:43,430
می گویم، این به دستان من است
دهانه باسنم

1012
01:37:43,600 --> 01:37:46,770
قدم قدم من
پیچ خوردن لب هایم

1013
01:37:46,980 --> 01:37:52,520
من یک زن هستم، فوق العاده
زن فوق العاده، من هستم

1014
01:37:52,690 --> 01:37:56,310
وارد اتاقی می شوم
به همان اندازه که شما بخواهید باحال

1015
01:37:56,490 --> 01:38:01,560
و برای یک مرد، یاران ایستاده اند
یا به زانو در می آیند

1016
01:38:01,740 --> 01:38:05,280
بعد دور من ازدحام می کنند
مثل کندوی زنبور عسل

1017
01:38:05,450 --> 01:38:10,370
می گویم، آتش در چشمان من است
برق زدن دندان هایم

1018
01:38:10,540 --> 01:38:13,920
تاب در کمرم
و شادی در پاهای من

1019
01:38:14,090 --> 01:38:19,390
من یک زن هستم، فوق العاده
زن فوق العاده، من هستم

1020
01:38:21,680 --> 01:38:26,310
-لعنتی!
-بابا میشه بریم مغازه؟

1021
01:38:26,730 --> 01:38:30,510
برو تو اتاق نشیمن
اینجا خیلی خطرناکه

1022
01:38:32,570 --> 01:38:35,910
خود مردها تعجب کرده اند
آنچه در من می بینند

1023
01:38:36,070 --> 01:38:40,790
خیلی تلاش می کنند
اما آنها نمی توانند راز درونی من را لمس کنند

1024
01:38:40,950 --> 01:38:45,000
وقتی سعی می کنم به آنها نشان دهم
آنها هنوز نمی توانند ببینند

1025
01:38:45,170 --> 01:38:49,550
می گویم قوس کمرم است
خورشید لبخند من

1026
01:38:49,710 --> 01:38:53,090
سواری سینه های من
و لطف سبک من

1027
01:38:53,260 --> 01:39:00,020
من یک زن هستم، فوق العاده
زن فوق العاده، من هستم

1028
01:39:23,460 --> 01:39:26,670
حالا فهمیدی
فقط چرا سرم خم نشده

1029
01:39:26,840 --> 01:39:31,010
من مجبور نیستم فریاد بزنم یا بپرم
یا باید با صدای بلند واقعی صحبت کنید

1030
01:39:31,180 --> 01:39:34,850
وقتی می بینی که رد می شوم
این باید باعث افتخار شما باشد

1031
01:39:35,010 --> 01:39:39,640
من می گویم، این صدای کلیک پاشنه های من است
خم شدن موهام

1032
01:39:39,810 --> 01:39:43,190
کف دستم
نیاز به مراقبت من

1033
01:39:43,360 --> 01:39:49,530
من یک زن هستم، فوق العاده
زن فوق العاده، من هستم

1034
01:40:09,640 --> 01:40:12,470
به من نگاه نکن

1035
01:40:16,390 --> 01:40:20,100
نگاهش کن اونجا نشسته
در آن لباس ارزان قیمت

1036
01:40:20,270 --> 01:40:24,230
-اینطور رفتار میکنه که انگار تو رو نمیشناسه
-او می داند من کی هستم.

1037
01:40:24,400 --> 01:40:27,570
-کفش های بدون پرداخت پلاستیکی
-بافت ارزان قیمت

1038
01:40:27,740 --> 01:40:32,710
حتی موی انسان هم نیست
عوضی در سرش موی ژولیک پیدا کرد.

1039
01:40:32,870 --> 01:40:35,580
آیا مشکلی وجود دارد؟

1040
01:40:35,750 --> 01:40:38,590
اگر خیره شدن را کنار نگذاری،
من بهت سیلی میزنم

1041
01:40:38,750 --> 01:40:43,010
ما اینجا آن را نداریم.
شما آن را به خیابان ببرید.

1042
01:40:43,180 --> 01:40:46,880
-میتونیم بیرونش کنیم
-با مرد من قاطی نکن!

1043
01:40:47,100 --> 01:40:51,390
این را به خاطر بسپارید: هر بار
تو او را میبوسی، طعم بیدمشک مرا میچشی.

1044
01:40:51,560 --> 01:40:55,430
-باید بری!
-این اشتباه است.

1045
01:40:55,650 --> 01:40:59,780
-لطفا عزیزم خنکش کن.
-او باید الاغش را تازیانه بزند.

1046
01:40:59,950 --> 01:41:02,520
هیچ کدام از اینها!

1047
01:41:02,740 --> 01:41:05,870
منم یه جورایی خسته ام
مراقب خودت باش

1048
01:41:07,620 --> 01:41:10,030
چه خبر؟

1049
01:41:14,630 --> 01:41:18,800
-چقدره؟ بیست و پنج؟
-آره

1050
01:41:23,680 --> 01:41:26,720
با تشکر ببخشید

1051
01:41:30,480 --> 01:41:33,400
-چه خبر؟
-این کیه؟

1052
01:41:33,570 --> 01:41:38,530
-کیشا.
-سلام کیشا. نام من عدالت است.

1053
01:41:38,700 --> 01:41:42,990
-میشه چند دقیقه بشینیم؟
-آره حتما

1054
01:41:47,000 --> 01:41:51,130
-اون خیلی نازه
-این بچه منه

1055
01:41:54,630 --> 01:41:55,580
نگاه کن...

1056
01:42:00,720 --> 01:42:04,100
خیلی طول کشید
بیای اینجا پایین

1057
01:42:04,270 --> 01:42:09,150
یعنی میدونم اشتباه کردم

1058
01:42:09,320 --> 01:42:12,190
اما همه اشتباه می کنند.

1059
01:42:14,490 --> 01:42:17,620
و چیزهای زیادی در ذهنم بود.

1060
01:42:18,700 --> 01:42:20,740
متاسفم

1061
01:42:21,870 --> 01:42:24,830
من عذرخواهی می کنم.

1062
01:42:25,000 --> 01:42:27,410
منو ببخش؟

1063
01:42:29,590 --> 01:42:32,160
بیا اینجا
میخوام یه چیزی باهات زمزمه کنم

1064
01:42:32,340 --> 01:42:36,640
برو لعنتی از اینجا
من دوباره به آن علاقه ندارم

1065
01:42:37,510 --> 01:42:40,230
نه، به طور واقعی، هر چند. بیا اینجا

1066
01:42:40,390 --> 01:42:43,440
بیا اینجا بیا اینجا

1067
01:42:51,610 --> 01:42:53,660
اوه، خدای من!

1068
01:43:00,620 --> 01:43:03,710
ناخن های شما تمیز است.

1069
01:43:04,290 --> 01:43:08,760
-من تعجب می کنم که چرا.
-آنها در یک افسانه زندگی می کنند.

1070
01:43:08,920 --> 01:43:12,300
-تو به چی نگاه می کنی؟
-من نمیبخشمت.

1071
01:43:12,470 --> 01:43:15,310
-با سرش چیکار کردی؟
-هیچی

1072
01:43:15,470 --> 01:43:19,640
ظاهرش هم همین است
بیا موهاتو درست کنم

1073
01:43:19,810 --> 01:43:23,320
-موهایش خوب به نظر می رسد.
-بیا این یک آشفتگی است.

1074
01:43:23,520 --> 01:43:28,600
-من حدس می زنم که فرض من درست بود.
-دیگه مشکی هم نمیپوشه

1075
01:43:28,780 --> 01:43:32,620
آنها یک زوج خوب می سازند.
اما او نوع من نیست.

1076
01:43:32,780 --> 01:43:37,700
-هرچند یک جور ناز.
-بینی قشنگه

1077
01:43:37,910 --> 01:43:41,670
چند چیز هست
ما می توانیم با موهای شما انجام دهیم.

1078
01:43:41,840 --> 01:43:47,380
می توانیم چند دم اسبی در آن قرار دهیم
و نوارهای گل بزرگ یا بارت.

1079
01:43:47,590 --> 01:43:53,230
یا می توانیم قرار دهیم
چند فر بزرگ، بزرگ، بزرگ در آن.

1080
01:43:53,390 --> 01:43:57,230
قفل های بزرگ
از کدام راه آن را دوست دارید؟

1081
01:43:57,400 --> 01:44:01,180
-فر.
-فرش ها را دوست داری؟ فرها، باشه

1082
01:44:01,360 --> 01:44:04,780
-مدرسه میری کیشا؟
-آره

1083
01:44:04,950 --> 01:44:08,280
-تو؟ مدرسه را دوست داری؟
-آره

1084
01:44:08,450 --> 01:44:11,330
-اسم استادت چیه؟
-خانم فریزر.

1085
01:44:11,500 --> 01:44:13,500
خانم فریزر؟

1086
01:44:14,500 --> 01:44:24,500
دانلود شده از www.AllSubs.org